Usted buscó: utvärderingsplan (Sueco - Inglés)

den förvaltande myndigheten eller medlemsstaten bör upprätta en utvärderingsplan.
an evaluation plan should be drawn up by the managing authority or member state.

en ny utvärderingsplan kommer att läggas fram för perioden 2004–2006.
a new evaluation programme will be submitted for the period 2004-2006.

en utvärdering av instrumentet har planerats i gd utvidgnings utvärderingsplan för 2013.
an evaluation of the instrument has been foreseen in the 2013 evaluation plan of dg enlargement.

som frédérique ries också sade är planen en utvärderingsplan snarare än en handlingsplan.
as mrs ries also said, the plan is an evaluation plan rather than an action plan.

kommissionen har tillsammans med sokrateskommittén utarbetat en utvärderingsplan för perioden 2001–2004.
the commission, for its part, has drawn up an evaluation plan for the period 2001-2004, together with the socrates committee.

(uu) granska den verksamhet och de resultat som är kopplade till programmets utvärderingsplan,
(uu) shall examine the activities and outputs related to the evaluation plan of the programme;

den förvaltande myndigheten eller en medlemsstat ska utarbeta en utvärderingsplan för ett eller flera operativa program.
an evaluation plan shall be drawn up by the managing authority or member state for one or more operational programmes.

den utvärderingsplan som avses i artikel 56 i förordning (eu) nr 1303/2013.
the evaluation plan referred to in article 56 of regulation (eu) no 1303/2013.

kommissionen ska upprätta en flerårig utvärderingsplan som inbegriper regelbundna utvärderingar av särskilda instrument som ska genomföras på kommissionens ansvar.
the commission shall establish a multiannual evaluation plan including periodic evaluations of specific instruments which it will carry out.

parallellt med införandet av dessa nyckelelement för att förbättra resultatet presenterar echo nu varje år en utvärderingsplan i början av varje nytt budgetår .
in parallel with the introduction of these key elements for improving performance, every year echo now presents an evaluation plan by the start of the new budgetary year.

enheten måste snabbt utarbeta en utvärderingsplan, vilket var mycket svårt eftersom det var en helt ny uppgift för de berörda parterna.
very quickly, the evaluation unit was faced with the task of creating an evaluation plan. this was particularly difficult as none of those involved had done anything like it before.

vid utvärderingen av eit5 gjordes ett antal viktiga rekommendationer om övervakningen och utvärderingen av eit, och kommissionen kommer att följa upp dessa rekommendationer i sin utvärderingsplan.
the eit evaluation5 made a number of strong recommendations regarding the monitoring and evaluation of the eit and the commission is to follow up on these in its evaluation action plan.

utvärderingsplanen för det operativa programmet och eventuella ändringar av planen, inbegripet där någon av dem ingår i en gemensam utvärderingsplan enligt artikel 114.1.
the evaluation plan for the operational programme and any amendment of the evaluation plan, including where either is part of a common evaluation plan pursuant to article 114(1);

gruppens första möte: definition av utvärderingens mål och kriterier, kartläggning av datakällor, utarbetande av utvärderingsplan, utkast till enkät till projekten, slutrapportens disposition.
first panel meeting: identification of the objectives and criteria for the evaluation; identification of data sources, development of the evaluation plan, draft questionnaire to projects, outline of final report.

de får också, om så är lämpligt inom ramen för konvergensmålet och enligt proportionalitetsprincipen i artikel 13 utarbeta en utvärderingsplan som beskriver den preliminära utvärderingsverksamhet som medlemsstaten har för avsikt att genomföra under de olika etapperna av genomförandet.
they may also draw up, where appropriate, under the convergence objective, in accordance with the principle of proportionality set out in article 13, an evaluation plan presenting the indicative evaluation activities which the member state intends to carry out in the different phases of the implementation.

kommissionen får anta genomförandeakter för att föreskriva de element som ska ingå i de förhandsutvärderingar och utvärderingar i efterhand som avses i artiklarna 55 och 57 i förordning (eu) nr 1303/2013 och fastställa minimikrav för den utvärderingsplan som avses i artikel 56 i förordning (eu) nr 1303/2013.
the commission may adopt implementing acts, specifying the elements to be contained in the ex ante and ex post evaluations referred to in articles 55 and 57 of regulation (eu) no 1303/2013 and establishing the minimum requirements for the evaluation plan referred to in article 56 of regulation (eu) no 1303/2013.