Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
värde
value
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
välj...
jump to folder
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
värddator
host
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
välj fil...
& total column
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
med värde:
by receiver
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
platt värld
a kde moon phase applet
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tomt värddatornamn.
empty host name.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
& vänd riktning
copy from & right to left
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
anslutning vägrades
connection refused
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
& växla klara jobb
& toggle completed jobs
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
% 1 - välj kamerakatalog
%1 - select camera folder
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
värddatornyckel vägrades.
please enter a username and password
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
välj från adressbok
& size column
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
välj tillfällig katalog
select temporary directory
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dubbelklick väljer (klassiskt)
left mouse button selects
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
namnbyte väljer filnamnsändelser
display the full path in the folder tabs. by default only the last part of the path is displayed.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
proxy- värddator hittades inte
proxy host not found
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ta & bort (vänster enstaka)
view left file
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
tidsskift (höger- vänster):
ignore hidden files
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: