Usted buscó: valideringsrapport (Sueco - Inglés)

valideringsrapport
validation report

tillverkaren eller den tekniska tjänsten ska sammanställa en valideringsrapport och lämna den till godkännandemyndigheten.
the manufacturer or the technical service shall draft a validation report and submit it to the approval authority.

en valideringsrapport ska upprättas av tillverkaren eller av den tekniska tjänsten och lämnas till godkännandemyndigheten.
a validation report shall be drafted by the manufacturer or by the technical service and submitted to the approval authority.

samt när det finns tillgängligt: valideringsrapport för analysmetoden (ska tas upp i litteraturhänvisningarna).
when available: validation report of the assay procedure (to be indicated among references).

en valideringsrapport ska tillhandahållas den behöriga myndighet som utfärdar godkännandet och till den validerade verksamhetsutövaren inom högst en månad efter kontrollen på plats.
a validation report shall be delivered to the designating appropriate authority and to the validated entity within a maximum of one month after the on-site verification.

när resultaten huvudsakligen anges som antal kopior genetiskt modifierat dna i förhållande till antalet kopior artspecifikt mål-dna beräknat på det haploida genomet ska de räknas om till massförhållande i enlighet med uppgifterna i varje valideringsrapport från europeiska unionens referenslaboratorium.
when results are primarily expressed as gm-dna copy numbers in relation to target taxon specific dna copy numbers calculated in terms of haploid genomes, they shall be translated into mass fraction in accordance with the information provided in each validation report of the eu-rl.

[lufttrafikföretagets namn] kan betecknas som ”lufttrafikföretag som transporterar flygfrakt eller flygpost till unionen från ett tredjelands flygplats” (acc3) endast efter att en eu-valideringsrapport har lämnats till och godkänts av den behöriga myndigheten i en av europeiska unionens medlemsstater eller island, norge eller schweiz för det ändamålet, och uppgifterna om en acc3 har förts in i unionens databas för säkerhetsgodkända speditörer och kända avsändare.
[name of air carrier] can only be designated “air cargo or mail carrier operating into the union from a third country airport” (acc3) once an eu validation report has been submitted to and accepted by the appropriate authority of a member state of the european union or iceland, norway or switzerland for that purpose, and the details of the acc3 have been entered in the union database for the regulated agents and known consignors.