Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
börjar visa sig.
market can be seen emerging.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
resultaten har redan börjat visa sig.
the result is reasonably good.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
då skulle parlamentets verkliga åsikt visa sig.
then they could determine the true view of parliament.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
det visar sig nu a.
background
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
visar sig i blodprov)
(this will show up in blood tests),
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
det har visat sig odugligt.
it has proved to be unworkable.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
elåtgärden har redan visat sig
the ei measure is already a proven success: 337 requests to participate have been received to date, of which 115 have been approved.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
den har visat sig vara effektiv.
it has proved effective.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
det har visat sig fungera bra!
this has proved successful!
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
parkinsons lag visar sig åter korrekt.
parkinson’ s law rides again.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
herr talman! vad visar sig då?
what transpired?
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
detta visar sig stämma även denna gång.
this is also being proven now.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
vaniqa har visat sig minska hårets tillväxthastighet.
vaniqa has been shown to reduce the rate of hair growth.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
grekland... visar sig vara seriösa ekonomiska samarbetspartners.
thought should also be given to a european distribution circuit, but we won't be able to replenish it unless england, spain, greece... are serious financial partners.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eit:s ledningsstruktur har överlag visat sig värdefull.
the governance model of the eit has proven its overall value.
Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad: