Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
har det bra
hope you have a nice day
Última actualización: 2022-11-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
vissa har redan gjort det.
some have already done so.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
vissa har frisläppts.
some people have been set free.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
ha det bra
have a good time then
Última actualización: 2021-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
vissa har åberopat vänskapsband.
there have been calls for links of friendship.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
blir det bra?
is that acceptable?
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
vissa har föreslagit 15 procent.
some suggested 15%.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
var det bra så
it was so good
Última actualización: 2013-09-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
låter det bra?
sound good?
Última actualización: 2017-02-04
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
vissa har argumenterat för, andra emot.
some have argued in favour, others have argued against.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
vi har det bra, vi har bak i bilen
we are doing very well
Última actualización: 2020-08-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
europa har det bra, men inte alla européer.
europe is doing well, but not all europeans.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
det är inte orealistiskt som vissa har påstått.
that is not unrealistic, as some have said.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
vissa har inget eller alltför lite av den .
some people do not have any of it, or at least not enough of it.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
vissa har verkligen ändrats, andra har strukits.
but in fact some have been changed, some have been deleted.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
vissa har talat om medlemsstaternas underlåtenhet att agera.
some have spoken of failures by the member states to act.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
vissa har tvingats lämna kosovo, andra har tvingats till tystnad .
some of them have had to leave kosovo and others have been forced to remain silent.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
”går det bra, herrn?”, sade karlen.
"are you all right, sir?" said the man.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
- visst har vissa av oss ytterligare önskemål.
mr wurtz stated that we needed a europe that would control financial markets.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
" lyckliga människor, som har det bra utan telefon, utan television, utan bilar!"
'they are the lucky ones then, they are fine without telephones, televisions and cars!'
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible