Preguntar a Google

Usted buscó: sanna (Sueco - Italiano)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Sueco

Italiano

Información

Sueco

Men Guds sanna tjänare,

Italiano

eccetto i servi devoti di Allah:

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Sueco

Sanna Svensson ler lättat.

Italiano

La signora SALOME sorride.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Sueco

Det är medborgarens sanna obehag.

Italiano

In questo consiste il vero disagio dei cittadini.

Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Sueco

men inte så Guds sanna tjänare. -

Italiano

eccetto i servi devoti di Allah.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Sueco

Det är den sanna situationen i dagsläget.

Italiano

Esso prevederà il divieto di effettuare investimenti in beni espropriati illegalmente.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Sueco

Det är den sanna situationen i dagsläget .

Italiano

Questa è la situazione nella quale effettivamente ci troviamo.

Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Sueco

Det är den sanna vägen mot demokrati .

Italiano

Questa è la vera strada verso la democrazia.

Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Sueco

Men vilket är Irans sanna ansikte?

Italiano

Ma qual è, allora, il vero volto dell' Iran?

Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Sueco

[för alla] utom för Guds sanna tjänare!

Italiano

eccetto i servi devoti di Allah.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Sueco

Och lita till Gud, om ni är sanna troende!"

Italiano

Confidate in Allah se siete credenti”.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Sueco

Dessa [människor] är inte sanna troende.

Italiano

Essi non sono credenti!

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Sueco

Danna, Kirjat-Sanna, det är Debir,

Italiano

Danna, Kiriat-Sanna, cioè Debir

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Sueco

med sanna, klara och evigt giltiga påbud.

Italiano

contenenti precetti immutabili.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Sueco

Många kloka och sanna ord har redan sagts.

Italiano

Le prometto il nostro appoggio.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Sueco

Det är den sanna historien om EU i två hastigheter .

Italiano

Questa è la vera storia dell’ Europa a due velocità.

Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Sueco

Fru talman! Inga av dessa uppgifter är sanna.

Italiano

Signora Presidente, nessuna di queste affermazioni corrisponde al vero.

Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Sueco

Det är ett brott mot den sanna europeiska tanken .

Italiano

E’ un crimine contro la vera idea europea.

Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Sueco

skulle vi säkert ha blivit Guds sanna tjänare."

Italiano

saremmo stati servi sinceri di Allah!”.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Sueco

Säg: "Guds vägledning är den enda sanna vägledningen."

Italiano

Di': “É la Guida di Allah, la vera Guida”.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Sueco

"Jag intygar härmed att dessa uppgifter är sanna.

Italiano

■Certifico che le informazioni di cui sopra sono esatte.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo