Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
den som tillrättavisar en avfälling skall vinna ynnest, mer än den som gör sin tunga hal.
qui corripit hominem gratiam postea inveniet apud eum magis quam ille qui per linguae blandimenta decipi
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(den som varnar en bespottare, han får skam igen, och den som tillrättavisar en ogudaktig får smälek därav.
qui erudit derisorem ipse sibi facit iniuriam et qui arguit impium generat maculam sib
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en äldre man må du icke tillrättavisa med hårda ord; du bör tala till honom såsom till en fader. till yngre män må du tala såsom till bröder,
seniorem ne increpaveris sed obsecra ut patrem iuvenes ut fratre
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: