De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
fotoaktivering
lāzera gaismas
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ljusdoser fotoaktivering kontrolleras genom den totala mängden ljus som ges.
gaismas devas fotoaktivāciju kontrolē kopējā apstarošanā izmantotā gaismas deva.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
vävnad utanför målarean måste avskärmas helt, för att undvika fotoaktivering från spritt eller reflekterat ljus.
lai izvairītos no fotoaktīvācijas ar izkliedētu vai atstarojošu gaismu, audi ārpus apstarojuma mērķa zonas ir jāaizklāj.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
den farmakologiska aktiviteten initieras av fotoaktivering av temoporfin med icke- termiskt ljus vid 652 nm efter intravenös administration.
14 temoporfīna farmakoloģisko aktivitāti pēc intravenozas ievades ierosina fotoaktivācija ar auksto gaismu, pie viļņa garuma 652 nm.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
vanliga solskyddsmedel mot uv (ultraviolett) strålning har ingen verkan som skydd mot ljuskänslighetsreaktioner eftersom fotoaktivering orsakas av synligt ljus.
tradicionālajiem uv (ultravioletajiem) saules aizsargfiltriem nav nekādas nozīmes aizsardzībā pret fotosensitivitātes reakcijām, jo fotoaktivāciju izraisa redzamā gaisma.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
vid tiden för avsedd fotoaktivering, 40- 50 timmar efter injektion, var de farmakokinetiska profilerna för porfimernatrium mycket lika hos män och kvinnor.
paredzētās fotoaktivācijas laikā – 40- 50 stundas pēc injekcijas nātrija porfimēra farmakokinētiskais raksturojums vīriešiem un sievietēm bija ļoti līdzīgs.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
vissa pulsoximetrar kan avge ljus med en våglängd som ligger nära den som används för fotoaktiveringen av foscan.
daži pulsējošie oksimetri ģenerē gaismu, kuras viļņa garums ir tuvs tam, ko lieto foscan fotoaktivācijai.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad: