Usted buscó: dubbel (Sueco - Maltés)

dubbel straffbarhet
kriminalità doppja

dubbel bokföring.
kontabbiltà b'entrata doppja

målsättningen är dubbel:
l-objettiv huwa maqsum fi tnejn:

ta inte en dubbel dos.
tiħux doża doppja.

visering för dubbel transitering
viża ta' transitu doppju

-dubbel användning av energiprodukter.
-użu doppju ta'prodotti ta'enerġija

dagen ska dubbel underhållsdos ges.
għall- ewwel jum, ikun meħtieġ id- doppju tad- doża ta ’ manteniment.

höst (dubbel: 2 per utdelningskampanj)
ħarifa (doppju: 2 × kampanja tad-distribuzzjoni)

ingen dubbel betalning av bidrag
l-ebda pagament doppju tar-rifużjonijiet

därmed får besluten dubbel legitimitet.
din is-sistema tagħti leġittimità doppja liddeċiżjonijiet.

sommar (dubbel: 2 per utdelningskampanj)
sajf (doppju: 2 × kampanja tad-distribuzzjoni)

använd under inga omständigheter dubbel dos.
taħt l- ebda ċirkostanzi ma trid tieħu doża doppja biex tpatti għal xi doża li tkun insejt tieħu.

omröstning med kvalificerad majoritet, dubbel majoritet
votazzjoni b’maġġoranza kkwalifikata, maġġoranza doppja

den första dagen skall dubbel underhållsdos ges.
għalhekk, fl- ewwel jum, id- doppju tal- volum tal - manteniment ser ikun meħtieġ.

ta inte dubbel dos för att kompensera för glömd dos.
- m’ għandekx tieħu doża doppja biex tpatti għal kull doża li tkun insejt tieħu.

vid den rekommenderade underhållsdosen eller dubbel underhållsdos (dvs.
fid- doża tal- manteniment (maintenance dose) rakkomandata jew doża doppja (i. e.

för uppstartsbehandling den första dagen skall dubbel underhållsdos ges.
għalhekk, għall- bidu tat- terapija fl- ewwel jum, id- doppju tal- volum tal - manteniment ser ikun meħtieġ.

ta inte dubbel dos (två doser nära efter varandra).
m’ għandekx tieħu doża doppja (żewġ dożi qrib xulxin).

samma stödberättigande kostnader bör därför inte beviljas dubbel finansiering.
b'hekk, l-istess spejjeż eliġibbli ma għandhomx jirċievu finanzjament doppju.

dubbel blockad av renin- angiotensin- aldosteron- systemet:
imblokk doppju tas- sistema renin- angiotensin- aldosterone: