Usted buscó: bredbandstjänster (Sueco - Neerlandés)

bredbandstjänster
breedbanddiensten

comp/37.663 – teliasonera ab – bredbandstjänster.
zaak nr. comp/37.663.

1.5.26 säkra hög tillgänglighet till bredbandstjänster.
1.5.26 zorg voor een hoge toegankelijkheid van breedbanddiensten.

benämning : offentlig upphandling av bredbandstjänster i skottland
benaming : openbare aanbesteding van breedbanddiensten in schotland

telewest är ett brittiskt kabelföretag som tillhandahåller bredbandstjänster.
telewest is een breedbandkabelbedrijf in het verenigd koninkrijk.

den nuvarande infrastrukturen är anpassad för leverans av mycket avancerade bredbandstjänster.
de huidige infrastructuur is geschikt voor de verstrekking van zeer geavanceerde breedbanddiensten.

litkommunikationerna såsom privata nätverk, direktsändning, personlig kommunikation och bredbandstjänster.
lage productiviteit, onderbenutting van productie capaciteit en onvoldoende aanpassing zijn de belangrijkste zwakke punten van de sector.

detta gäller inte för appingedam, där det redan finns två nät för bredbandstjänster.
deze voorwaarden gelden niet in appingedam, waar reeds via twee netwerken breedbanddiensten worden aangeboden.

kpn erbjuder även grossisttillgång till sitt nät och till tjänster som krävs för att leverera bredbandstjänster.
kpn biedt ook wholesale-toegang tot zijn netwerk en diensten voor de verstrekking van breedbanddiensten.

i appingedam erbjuder kpn grossisttillgång till infrastruktur och tjänster som krävs för att leverera bredbandstjänster.
in appingedam biedt kpn wholesale-toegang tot infrastructuur en diensten die benodigd zijn voor het leveren van breedbanddiensten.

de nya aktörerna övergår successivt från återförsäljning och bitströmstillträde till att hyra accessnät för att tillhandahålla bredbandstjänster.
nieuwe marktdeelnemers schakelen bij de levering van breedbanddiensten geleidelijk over van wederverkoop en bitstroomtoegang op ontbundeling van het aansluitnet.

betydande insatser i form av teknisk modernisering av det fasta telenätet är nödvändiga för att möjliggöra bredbandstjänster.
er moet technisch nog veel in het segment van de vaste te lecommunicatie worden gemoderniseerd om breedbanddiensten te kunnen leveren.

de lokala myndigheterna är väl lämpade att samla in lokal information och ange den totala lokala efterfrågan på bredbandstjänster.
lokale overheden verkeren in de juiste positie om lokale informatie te verzamelen en de lokale vraag naar breedbanddiensten te bundelen.

välkomnar kommissionens meddelande om viktiga frågor för det europeiska informationssamhället efter 2005, och kommissionens meddelande om mobila bredbandstjänster,
ingenomen met de mededeling van de commissie over de uitdagingen voor de europese informatiemaatschappij na 2005, en met de mededeling van de commissie over mobiele breedbanddiensten,

Även andra internettjänsteleverantörer kan erbjuda bredbandstjänster grundat på kpn:s grossist-(paket-)tjänster.
ook andere aanbieders van internetdiensten kunnen breedbanddiensten aanbieden op basis van de wholesale-toegang van kpn.

i detta sammanhang påpekar de nederländska myndigheterna att appingedam har en stor andel arbetslösa och äldre, vilka behöver tillgång till avancerade bredbandstjänster.
in dit verband stellen de nederlandse autoriteiten dat appingedam een hoog percentage werklozen en ouderen heeft voor wie toegang tot geavanceerde breedbanddiensten noodzakelijk is.

ifall bredbandsnätet skulle anläggas i appingedam, skulle leverantörer av elektroniska kommunikationstjänster använda tillgång till pakettjänster för att kunna erbjuda specifika bredbandstjänster till slutkunder.
indien het breedbandnetwerk in appingedam zou worden aangelegd, zouden aanbieders van elektronische communicatiediensten gebruik maken van de wholesale-toegang om retail-breedbanddiensten aan te bieden aan eindgebruikers.

broadband services via line sharing in germany bredbandstjänster via delad access i tyskland _bar_ 77 _bar_
breedbanddiensten via lijndeling in duitsland _bar_ 77 _bar_ britannia alloys & chemicals, société nouvelle des couleurs zinciques, union pigments en hans heubach / commission (zinkfosfaat) _bar_ 270 _bar_

dessutom hotar den föreslagna åtgärden, i egenskap av offentlig investering, att tränga ut privata initiativ och inte leda till någon förbättring av det kompletta utbudet av bredbandstjänster.
daar komt nog bij dat de voorgestelde maatregel als overheidsinvestering het particulier initiatief dreigt te verdringen en niet leidt tot een verbetering van het algehele aanbod van breedbanddiensten.

rättslig grund : Åtgärden är baserad på anbudsunderlag förkoncessionsavtal för bredbandstjänster i kärnten och kopplad till myndigheternas övergripande utvecklingspolitik i kärnten samt till den österrikiska nationella bredbands-strategin
rechtsgrond : de maatregel is gebaseerd op de aanbestedingsdocumentatie betreffende een vergunning voor breedbandtelecommunicatiediensten van de deelstaat karinthië en houdt verband met het algemene ontwikkelingsbeleid van de karinthische regering, alsook met de oostenrijkse nationale strategie voor breedbanddekking