De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
---bensin --diesel --
benzine -diesel -
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia:
bensin och diesel.
de europarlementariërs houden voet bij stuk.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
diesel-elektriska lok
dieselelektrische locomotieven
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bränslen, diesel, nr 2
brandstoffen, diesel, nr. 2
Última actualización: 2014-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
diesel- eller semidieselmotorer för spårfordon
zuigermotoren met zelfontsteking voor spoorvoertuigen
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
vi får inte sänka skatten på diesel .
wij moeten niet korten op brandstofheffingen.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
svavelhalten i bensin och diesel är avgörande
spanje hanteert het komend half jaar het voorzitterschap van de europese ministerraden.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
diesel/bensin/(lpg)/annat(1)
dieselolie/benzine/lpg/andere (specificeer) (¹):
Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
därtill kominer att dåligt justerade diesel-
spoorbaanheffingen bij het spoorvervoer en landingsgelden in de lucht-
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
orsakar cancer ger hjärtproblem diesel och ved industrin
verbranding van brandstoffen — bv. dieselolie en hout industrie landbouw — bv. ploegen en afbranden van akkers secundaire chemische reacties
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
diesel- eller semidieselmotorer för fartygsdrift, > 1000 kw
zuigermotoren met zelfontsteking voor schepen, nieuw, > 1000 kw
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
förbränningskolvmotorer med kompressionständning (diesel- eller semidieselmotorer)
zuigermotoren met zelfontsteking (diesel- en semidieselmotoren)
Última actualización: 2014-11-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
diesel- eller semidieselmotorer utom för transportmedel, > 1000 kw
zuigermotoren met zelfontsteking, nieuw, industrieel gebruik, > 1000 kw
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
det behövs inget undantag för s.k. svavelfri diesel .
er hoeft geen uitzondering gemaakt te worden voor zogeheten zwavelvrije diesel.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
2 0 2 0vatten, gas, elektricitet, uppvärmning och diesel för generatorer
2 0 2 0water, gas, elektriciteit, verwarming en diesel voor de generator
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
fordon med förbränningskolvmotor med kompressionständning (diesel och semidieselmotor), nya
automobielen met zuigermotor met zelfontsteking (diesel of semi-dieselmotor), nieuw
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
följande text skall införas efter tabellen om referensbränsle för diesel:
na de huidige tabel betreffende de referentiebrandstof voor diesel worden de volgende nieuwe kopjes en tabellen opgenomen:
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
diesel- eller semidieselmotorer utom för transportmedel, > 100 men ≤ 200 kw
zuigermotoren met zelfontsteking, nieuw, industrieel gebruik, > 100 kw, ≤ 200 kw
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
bränslen, diesel, nr 2 (cas-nr 68476-34-6)
brandstoffen, diesel, nr. 2 (cas: 68476-34-6)
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: