De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
på grund av dess potenta, mättnadsbara bindning till ace och långsamma dissociation från enzymet, uppvisar ramiprilat en förlängd terminal eliminationsfas vid väldigt låga plasmakoncentrationer.
omwille van zijn krachtige, verzadigbare binding aan ace en zijn trage dissociatie van het enzym, toont ramiprilaat een verlengde terminale eliminatiefase bij zeer lage plasmaconcentraties.
6 försämrad funktion i skelett - och andningsmuskulatur, andra får en mindre snabb försämring och ytterligare andra får en dissociation av progressionen i engagerad skelett - och andningsmuskulatur.
patiënten met de laat-verworven ziekte van pompe vertonen progressieve myopathie, hoofdzakelijk van de proximale spieren in de bekken- en schoudergordel met wisselende betrokkenheid van de ademhaling, die uiteindelijk tot verregaande invaliditeit en/of beademing leidt.
hos sövda hundar och cynomolgus- apor sågs förlångsammad förmaks - och kammaröverledning, atrioventrikulärt block och atrioventrikulär dissociation vid intravenösa doser om 15- 60 mg/ kg.
bij onder narcose gebrachte honden en cynomolgus apen werden bij intraveneuze doses van 15-60 mg/kg een verlangzaming van de boezem- en kamergeleiding, atrioventriculair blok en atrioventriculaire dissociatie waargenomen.
metoxi- polyetylenglykol- epoetin beta, den aktiva substansen i mircera, är en kontinuerlig aktivator av erytropoietinreceptorer som, i motsats till erytropoietin, uppvisar en särskild aktivitet på receptornivå vilken karaktäriseras av en långsammare association till och en snabbare dissociation från receptorn, en minskad specifik aktivitet in vitro med en ökad aktivitet in vivo samt en förlängd halveringstid.
methoxypolyethyleenglycol-epoëtine beta, de werkzame stof van mircera, is een continue erytropoëtine receptor activator welke een andere activiteit laat zien op receptor niveau, dit wordt gekenmerkt door een tragere binding aan en een snellere dissociatie van de receptor, een gereduceerde specifieke activiteit in vitro met een toegenomen activiteit in vivo evenals een verlengde halfwaardetijd in tegenstelling tot erytropoëtine.