Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
för screeningsändamål kan medlemsstaterna också använda immunohistokemi, varvid de skall uppfylla kraven i en kvalifikationsprövning av gemenskapens referenslaboratorium.
de lidstaten mogen voor screeningsdoeleinden ook gebruikmaken van immunohistochemische tests, indien zij aan een proficiency test van het communautaire referentielaboratorium voor tse’s voldoen.
Última actualización: 2014-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
den huvudsakliga testmetoden för att bestämma her2 - positivitet i den pivotala studien var immunohistokemi (ihc).
de voornaamste testmethode die gebruikt werd om her2 positiviteit aan te tonen was immunohistochemie (ihc).
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
16 i den pivotala studien med docetaxel, med eller utan herceptin, var den huvudsakliga testmetoden för att bestämma her2- positivitet immunohistokemi.
de voornaamste testmethode die gebruikt is om her2 positiviteit te bepalen in de registratie studie met van docetaxel met of zonder herceptin was immunohistochemie.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
denna produkt innehåller endast eller härrör endast från kött, undantaget slaktbiprodukter och ryggmärg, från hägnade hjortdjur som med negativt resultat har undersökts för chronic wasting disease (cwd) med hjälp av histopatologi, immunohistokemi eller andra diagnosmetoder som erkänts av den behöriga myndigheten, och härrör inte från djur som kommer från en hjord där förekomsten av chronic wasting disease har bekräftats eller misstänks officiellt.]
dit product bevat uitsluitend of is uitsluitend afkomstig van vlees, met uitzondering van slachtafval en ruggenmerg, van gekweekte hertachtigen die bij histopathologisch of immunohistochemisch onderzoek of met behulp van een andere door de bevoegde autoriteit erkende diagnostische methode negatief zijn bevonden op chronic wasting disease en is niet afkomstig van dieren van een beslag waarin gevallen van chronic wasting disease zijn vastgesteld of die ziekte officieel vermoed wordt.]
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 3
Calidad: