Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
medel till konvergensmålet
middelen voor de convergentiedoelstelling
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
konvergensmålet (sammanhållningsfondens del)
convergentiedoelstelling (onderdeel cohesiefonds)
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
stödberättigade regioner inom konvergensmålet
regio’s die in aanmerking komen voor de convergentiedoelstelling
Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
artikel 19 medel till konvergensmålet
artikel 19 middelen voor de convergentiedoelstelling
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
regioner som inte omfattas av konvergensmålet
regio’s die niet in aanmerking komen voor de convergentiedoelstelling
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a) konvergensmålet: eruf, esf och sammanhållningsfonden.
a) de convergentiedoelstelling: het efro, het esf en het cohesiefonds;
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
den engelska halvön mellan mål 1 och konvergensmålet
het engelse schiereiland tussen doelstelling 1 en convergentie
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
två prioriteringar har lagts till enbart för konvergensmålet.
er worden twee prioriteiten toegevoegd, uitsluitend voor de convergentiedoelstelling.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
konvergensmålet(sammanhållnings-fondens del)15,7%
convergentiedoelstelling (onderdeel cohesiefonds)15,7%
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ökad komplementaritet mellan eruf och esf utöver konvergensmålet.
- een grotere complementariteit tussen het efro en het esf buiten de convergentiedoelstelling om.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
f) endast för regioner som omfattas av konvergensmålet:
f) uitsluitend voor de regio's van de convergentiedoelstelling:
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
konvergensmålet skall vara fondernas främsta prioritering. _bar_
deze doelstelling vormt de prioriteit van de fondsen; _bar_
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
det tillgängliga beloppet inom konvergensmålet är 251,1 miljarder euro.
voor de convergentiedoelstelling is 251,1 miljard euro beschikbaar, een bedrag dat overeenkomt met 81,5% van de totale middelen.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lägsta belopp för regioner som är stödberättigade inom ramen för konvergensmålet
waarvan totaal minimumbedrag voor de onder de convergentiedoelstelling vallende regio's
Última actualización: 2014-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
av stödberättigande investeringar i regioner som är stödberättigande inom ramen för konvergensmålet
van het bedrag aan subsidiabele investeringen in de onder de convergentiedoelstelling vallende regio's
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
f) den budget som i tillämpliga fall behövs för att uppnå konvergensmålet,
f) in voorkomend geval, het bedrag dat beschikbaar is om bij te dragen tot de verwezenlijking van de convergentiedoelstelling;
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
de belopp som är reserverade för regioner som är stödberättigande inom ramen för konvergensmålet,
de bedragen die zijn gereserveerd voor de onder de convergentiedoelstelling vallende regio's,
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
inom ramen för konvergensmålet får esf också stödja verksamhet i medlemsstaterna inom prioriteringarna nedan.
in het kader van de convergentiedoelstelling steunt het esf acties in de lidstaten met betrekking tot de hierna opgesomde prioriteiten:
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
när det gäller konvergensmålet står många medlemsstater och regioner inför betydande utmaningar på utbildningsområdet.
in het kader van de convergentiedoelstelling worden talrijke lidstaten en regio's geconfronteerd met aanzienlijke onderwijs- en opleidingsproblemen.
Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
a) de belopp som är reserverade för regioner som är stödberättigande inom ramen för konvergensmålet,
a) de bedragen die zijn gereserveerd voor de onder de convergentiedoelstelling vallende regio's,
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad: