Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
om primärprodukterna används för framställning av rökaromderivat ska maximihalterna justeras i enlighet med detta.
als primaire producten worden gebruikt voor de bereiding van afgeleide rookaroma’s, worden de maximumgehalten overeenkomstig aangepast.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
listan bör omfatta tydliga beskrivningar av primärprodukterna, villkoren för användning av dessa samt datum från och med vilket godkännandena gäller.
in die lijst moeten de primaire producten duidelijk worden omschreven en moeten de voorwaarden voor het gebruik ervan en de data vanaf wanneer de vergunningen geldig zijn, worden vermeld.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
livsmedelsföretagare skall så långt som möjligt se till att primärprodukter skyddas mot kontaminering, och därvid ta hänsyn till all eventuell bearbetning som primärprodukterna därefter kommer att genomgå.
exploitanten van levensmiddelenbedrijven zien er in de mate van het mogelijke op toe dat primaire producten beschermd worden tegen verontreiniging met betrekking tot elke verdere verwerking van primaire producten.
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
här ingår områden där tillverkningsindustrierna sätter ihop, förpackar, renar eller bearbetar primärprodukterna nära primärproducenterna, särskilt om råvarorna inte passar för försäljning eller är svåra att transportera långa sträckor.
ook braakliggende gronden in het kader van wisselbouw behoren tot deze klasse. tevens vallen hieronder de bereiding van producten voor de primaire markten, de aanleg van akkers (bv. landbouwterrassen, drainage, rijstvelden) alsook landschapszorg en –onderhoud.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a) transport, lagring och hantering av primärprodukter på produktionsplatsen,
a) het vervoer, de opslag en het hanteren van primaire producten op de productieplaats;
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad: