Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
lämplig registreringsutrustning
geschikte telapparatuur
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
registreringsutrustning i fordonen måste klara av att lagra ett års data av körtimmar och det personliga förarkortet måste klara av data från minst 28 dagar .
het controleapparaat in het voertuig moet de gegevens kunnen opslaan van de in een jaar geregistreerde rijtijden van de chauffeur en de persoonsgebonden smartcard moet de gegevens kunnen bevatten van tenminste 28 dagen.
för tåg av klass 1 skall detta system även vara kopplat till ombordbaserad registreringsutrustning för tågdata för att medge spårbarhet. för tåg av alla klasser är kraven på registrering för delsystemet trafikstyrning och signalering såsom de beskrivs i tsd högh.
ter wille van de herleidbaarheid moet het bewakingssysteem bij treinen van klasse 1 op de meegevoerde datarecorder worden aangesloten.
cenelec -en 60601-2-47:2001 elektrisk utrustning för medicinskt bruk – säkerhet och väsentliga prestanda – del 2-47: särskilda fordringar på ekg-system med kroppsburen registreringsutrustning (holtersystem) (iec 60601-2-47:2001) -inga -– -
cenelec -en 60601-2-47:2001 medische elektrische toestellen — deel 2-47: bijzondere eisen voor de veiligheid en essentiële gebruikseigenschappen van elektrocardiografischesystemen (iec 60601-2-47:2001) -geen -— -
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia: