Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
en minskning av deras hypernormala egfr- nivåer observerades inom 6 månader efter påbörjad replagalbehandling.
binnen 6 maanden na aanvang van de behandeling met replagal werd een daling van hun hypernormale egfr's waargenomen.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
i följande studier på manliga pediatriska patienter observerades en smärtminskning efter 9 och 12 månader med replagalbehandling jämfört med före behandling.
in vervolgonderzoek werd na 9 en 12 maanden behandeling met replagal bij mannelijke pediatrische patiënten een vermindering van de pijn waargenomen in vergelijking met de uitgangssituatie van voor de behandeling.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
hos manliga pediatriska fabrypatienter minskade gb3 i plasma med 40– 50% efter 6 månaders replagalbehandling och denna minskning kvarstod efter totalt 12 månaders behandling.
bij mannelijke pediatrische fabry-patiënten daalde de gb3-concentratie in plasma na 6 maanden behandeling met replagal met 40-50% en deze daling bleef aanhouden tot na in totaal 12 maanden behandeling.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
minskningarna i lv- massa, som observerades med ekokardiografi hos både manliga och kvinnliga fabrypatienter under 24– 36 månaders replagalbehandling, var förknippade med relevanta eller (kliniskt) meningsfulla symtomförbättringar uppmätta med hjälp av nyha och ccs hos fabrypatienter med allvarlig hjärtsvikt eller anginasymtom vid baslinjen.
de dalingen in de linkerventrikelmassa die via echocardiografie bij zowel mannen als vrouwen met de ziekte van fabry gedurende 24 tot 36 maanden behandeling met replagal werden waargenomen, werden in verband gebracht met een significante verbetering van de symptomen, gemeten met behulp van de nyha en ccs bij fabry-patiënten met ernstig hartfalen of angineuze symptomen in de uitgangssituatie.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad: