Usted buscó: vindenergi (Sueco - Neerlandés)

utvinning av vindenergi
energie-extractie uit de wind

system för konvertering av vindenergi
windenergie conversiesysteem

miljöskydd vindenergi att använda exempel tricitet.
milieubescherming door elektriciteit in, bijvoorbeeld vervuiling windenergie.

det största problemet med vindenergi är dess instabilitet.
het risico van windenergie ligt in de instabiliteit ervan.

desto vanskligare är produktionen och hanteringen av vindenergi.
maar bij de toepassing en het systematisch beheer van windenergie beginnen de problemen al veel omvangrijker te worden.

produktion av förnybar energi (vindenergi, förbränning av halm osv.)
productie van duurzame energie (windenergie, stroverbranding enz.)

det gäller för vattenkraftverk men även för tidvattens-, sol- och vindenergi .
dit geldt voor de waterkrachtcentrale, maar ook voor getijden-, en zonne- en windenergie.

syftet med demonstrationsprojektet är att skaffa kunskap ocherfarenhet om användningen av vindenergi utanför kusterna.
dit demonstratieproject is eropgericht kennis te vergaren over en ervaring op te doen met het gebruik van offshorewindenergie.

förnyelsebara energier i byggnader fotogalvanisk solenergi vindenergi energi från biomassa och avfall vattenkraftsanläggningar för elproduktion
Α.2 geïntegreerd belastingsbeheer voor verwarming, koeling en elektriciteitsverbruik

dessa inledande initiativ omfattar vindenergi, solenergi, elnät samt avskiljning och lagring av koldioxid.
deze eerste initiatieven hebben betrekking op windenergie, zonne-energie, elektriciteitsnetten en koolstofafvang en -opslag.

europeiska unionen, gemensam handelspolitik, internationell vindenergi elenergi, energiproduktion, energiteknik, förnybar energi
1170 verontreiniging automobiel, conferentiehandelingen, milieubeleid, technologie bestrijding van de verontreiniging, communautair milieubeleid, pulp- en papierindustrie, verontreinigende stof chemische industrie, chemische verontreiniging, industriële verontreiniging

cirka 26 företag och institutioner från 11 medlemsstater deltar, och arbetet inriktas på att integrera vindenergi i elnätet.
voor minder rijke landen is de haalbare beperking kleiner dan voor de rijkere landen, maar ook voor hen is de grenswaarde bindend en ook zij moeten een inspanning leveren om hun emissies te beperken.

det finns bara garanterade minimipriser för vindenergi i tre eu-länder: tyskland, spanien och danmark.
er zijn slechts drie landen waar gegarandeerde minimumprijzen voor windenergie bestaan: duitsland, spanje en denemarken. in ons land staan de meeste windmolens ter wereld.

4.6 med konkurrenskraft menas på medellång sikt att användningen av geotermisk energi kostnadsmässigt skall kunna konkurrera med användningen av vindenergi.
4.6 op de middellange termijn zou de geothermische energiewinning als concurrerend kunnen worden beschouwd als zij het uit kostenoogpunt kan opnemen tegen windenergie.

de förnybara energikällornas produktionskapacitet (särskilt vindenergi och biomassa) i gemenskapen har växt kraftigt under de senaste 10 åren.
de productiecapaciteit voor duurzame energie is in de gemeenschap de laatste tien jaar namelijk aanzienlijk toegenomen, met name waar het gaat om windenergie en het gebruik van biomassa.

3.6 utanför de områden som har geotermiska anomalier motsvarar kostnaderna per kwhel elenergi fortfarande ungefär hälften av kostnaderna för solenergi och två gånger kostnaderna för vindenergi.
3.6 buiten de gebieden met geothermische anomalieën bedragen de kosten per kwhel elektrische energie momenteel ongeveer de helft van de kosten voor zonne-energie en het dubbele van die voor windenergie.

”vindenergi är en sektor vars tillväxt bromsas på flera ställen av brist på tillgänglig mark. en möjlig lösning är att förlägga vindkraftverken utanför kusterna.
de bedoeling was de gemeenten, energieagentschappen, ondernemingen en andere actoren die betrokken zijn bij de indiening van de dossiers in het kader van de fondsen, aan te moedigen.

de merkostnader som schleswag belastades med på grund av skyldigheten att till ett i stromeinspeisungsgesetz fastställt minimipris köpa vindenergi beräknades öka från 5,8 miljoner dem år 1991 till cirka 111,5 miljoner dem år 1998.
bijgevolg stegen de extra kosten voor schleswag, die de elektriciteit moest afnemen tegen de door het stromeinspeisungsgesetz opgelegde minimumprijs, van 5 800 000 dem in 1991 tot ongeveer 111 500 000 dem in 1998, waarvan ingevolge de bij de wet van 1998 in artikel 4, lid 1, van het stromeinspeisungsgesetz opgenomen compensatieregelingslechts ongeveer

det framgår av begäran om förhandsavgörande att andelen vindenergi i schleswags totala omsättning av el, som uppgick till 0,77 procent år 1991, kontinuerligt har ökat och år 1998 beräknades vara ungefär 15 procent.
uit de verwijzingsbeschikking blijkt, dat het aandeel van elektriciteit uit windkracht in de totale omzet van elektriciteit van schleswag voortdurend steeg, van 0,77 % in 1991 tot 15 % in 1998.

1.19 kommittén konstaterar att framför allt havsbaserad vindenergi – förutom havsbaserad olje- och gasutvinning – ekonomiskt sett blir allt viktigare som en förnybar energikälla.
1.19 op zee wordt windenergie naast olie- en gaswinning als vorm van duurzame energie economisch gezien steeds belangrijker.