Usted buscó: oacceptabel (Sueco - Portugués)

oacceptabel distorsion
distorção inaceitável

denna situation är oacceptabel.
esta situação é intolerável.

den var då oacceptabel för parlamentet.
nessa altura, isso era inaceitável para o parlamento.

europeiska rådets tystnad är oacceptabel.
o silêncio do conselho europeu é inaceitável. a comunidade internacional dispõe de instrumentos para intervir e, sobretudo, para desbloquear a crise argelina.

denna ståndpunkt är helt oacceptabel för oss.
esta posição parece-nos totalmente inaceitável.

bara tanken på eftergifter till saddam är oacceptabel.
pensar em concessões a saddam é, só por si, inaceitável.

denna frestelse måste självklart betraktas som oacceptabel.
esta tentação deve, evidentemente, ser considerada como inadmissível. vel.

annars kommer mänskligheten att få leva med en oacceptabel risk.
de outra forma, a humanidade continuará a viver com riscos inaceitáveis.

den allt större klyftan mellan rika och fattiga är oacceptabel.
sublinhou que é necessário atribuir ao provedor de justiça recursos adequados.

denna effekt är oacceptabel, och intrycket är absolut fel­aktigt.
este efeito não é aceitável e a impressão causada também é absolutamente incorrecta.

patienterna fick behandling fram till sjukdomsprogression eller oacceptabel toxicitet inträffade.
os doentes foram tratados até ocorrer progressão da doença ou toxicidade inaceitável.

ii) inte påverkar växter eller växtprodukter på ett oacceptabelt sätt,
iii) não tem qualquer efeito inaceitável sobre os vegetais ou os produtos vegetais;