Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ano ang malibog sa ingles
what is malibog in english
Última actualización: 2020-07-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ano ang salitang kumusta ka sa gemany
kamusta
Última actualización: 2022-09-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ano ang meron
ano meron
Última actualización: 2023-05-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
salamat sa wikang ibat ibang wika sa pilipinas
salamat
Última actualización: 2022-03-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mama, ano ang hapunan
mama was gibt es zum abendessen
Última actualización: 2021-08-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ano ang ibig sabihin ng katulong sa salitang arabo
ماذا يعني المساعد باللغة العربية
Última actualización: 2022-05-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ano ang kahulugan ng zugzwang
german tagalog
Última actualización: 2021-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ano ang tagalog ng napabantog
please, specify two different languages
Última actualización: 2016-01-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
at tinanong niya sila, ano ang ipinakikipagtalo ninyo sa kanila?
und er fragte die schriftgelehrten: was befragt ihr euch mit ihnen?
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ano ang kinakain mo ngayon tagalog
und tagalog
Última actualización: 2020-11-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sa germany ano ang language ng salamat
in deutschland was ist die dankensprache?bakit,anong meron?
Última actualización: 2020-09-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ano ang kahulugan ng pitik-bulag
was ist die bedeutung des flip-blind
Última actualización: 2013-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ano ang aking ibabayad sa panginoon dahil sa lahat niyang kabutihan sa akin?
wie soll ich dem herrn vergelten alle seine wohltat, die er an mir tut?
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sa litang german ano ang may babae ka nanaman
Última actualización: 2020-11-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ano ang akala ninyo? nagsisagot sila at kanilang sinabi, karapatdapat siya sa kamatayan.
was dünkt euch? sie antworteten und sprachen: er ist des todes schuldig!
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
at sumagot siya at sa kanila'y sinabi, ano ang iniutos sa inyo ni moises?
er antwortete aber und sprach: was hat euch mose geboten?
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sinabi rin ni ezechias, ano ang tanda na ako'y sasampa sa bahay ng panginoon?
hiskia aber sprach: welch ein zeichen ist das, daß ich hinauf zum hause des herrn soll gehen!
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
at kanilang inilagay siya sa bilangguan, sapagka't hindi pa ipinahahayag kung ano ang gagawin sa kaniya.
und sie legten ihn gefangen; denn es war nicht klar ausgedrückt, was man mit ihm tun sollte.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sa aba niya na nagsasabi sa ama, ano ang naging anak mo? o sa babae, ano ang ipinagdamdam mo?
weh dem, der zum vater sagt: warum hast du mich gezeugt? und zum weibe: warum gebierst du?
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
at ang kanilang mga anak ay nagsasalita ng kalahati sa wikang asdod, at hindi makapagsalita ng wikang judio, kundi ayon sa wika ng bawa't bayan.
und ihre kinder redeten die hälfte asdodisch und konnten nicht jüdisch reden, sondern nach der sprache eines jeglichen volks.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: