Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
huwag mo akong patayin.
请别杀我
Última actualización: 2016-01-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
huwag mo akong hawakan!
别碰我
Última actualización: 2016-01-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
huwag mo nga akong suyuin!
別憐憫我!
Última actualización: 2016-01-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
huwag mo akong husgahan, brutus.
别看我,布鲁托 (大力水手中大个子)
Última actualización: 2016-01-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
at tandaan mo, huwag mo akong bibitinin.
记得别让我等
Última actualización: 2016-01-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
huwag mo akong sabihan na huminahon, todd!
别告诉我冷静,托德
Última actualización: 2016-01-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
huwag na huwag mo akong hanapan ng boypren.
我對你給我找男友一點興趣都沒有
Última actualización: 2016-01-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
huwag mo ako tutugan
Última actualización: 2023-06-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wag mo akong pag isipin
wag mo akong pinag iisip
Última actualización: 2021-03-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
huwag mo nang alalahanin iyon.
好了,別擔心那個
Última actualización: 2016-01-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gusto mo akong huminahon?
你让我冷静?
Última actualización: 2016-01-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi mo ako kaibigan, huwag mo akong tawagin ng ganun!
我不是你的朋友,別叫我甜心
Última actualización: 2016-01-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
huwag mo akong patayin! pinaghirapan kong pababain ang aking triglycerides.
别杀我,我好不容易才把三酸甘油脂降下来
Última actualización: 2016-01-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
huwag mo nga akong i-ho ho ho, gago. sino ka ba talaga?
少给我嘿嘿嘿,混蛋,你到底是谁
Última actualización: 2016-01-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nelson, huwag mo nga akong sermonan sa pagiging mababaw? puwede ba?
纳尔森,我们能跳过这个'雷吉你好肤浅'的谈话了吗
Última actualización: 2016-01-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
huwag mo akong pabayaan, oh panginoon: oh dios ko, huwag kang lumayo sa akin.
耶 和 華 阿 、 求 你 不 要 撇 棄 我 . 我 的 神 阿 、 求 你 不 要 遠 離 我
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dahil parati mo akong inaasar at pinagtatawanan.
因为你总是贬低我,笑话我
Última actualización: 2016-01-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ako'y gumawa ng kahatulan at kaganapan: huwag mo akong iwan sa mga mangaapi sa akin.
我 行 過 公 平 和 公 義 . 求 你 不 要 撇 下 我 給 欺 壓 我 的 人
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
iligtas mo ako sa lahat ng aking mga pagsalangsang: huwag mo akong gawing katuyaan ng hangal.
求 你 救 我 脫 離 一 切 的 過 犯 . 不 要 使 我 受 愚 頑 人 的 羞 辱
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ako'y kumapit sa iyong mga patotoo: oh panginoon, huwag mo akong ilagay sa kahihiyan.
我 持 守 你 的 法 度 . 耶 和 華 阿 、 求 你 不 要 叫 我 羞 愧
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: