Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
nagawa ko
我做到了,我能够
Última actualización: 2020-10-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nagawa ko at kinaya
我弄完了
Última actualización: 2020-10-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
napakabait mo talaga sa akin.
你对我真是太好了
Última actualización: 2016-01-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
at makikita ko talaga sa totoong buhay.
我要去看一眼真的他
Última actualización: 2016-01-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mayroon akong poster mo sa dingding ko nung college.
大學的時候我還掛了你的海報
Última actualización: 2016-01-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
iyon lang ang naiisip ko nung tumawag ka.
你給我打電話的時候,我就只想這個
Última actualización: 2016-01-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
inarkila ko po kayong magdala ng pagkain sa pagdiriwang ng kaarawan ko nung isang gabi.
我之前請你做過我的生日聚會招待
Última actualización: 2016-01-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ka-eskuwela ko nung high school. date kuno na pang-harap ko sa prom.
她是我高中同学,毕业舞会上,她是我的掩护 (注:
Última actualización: 2016-01-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
at nakita ko ang bayang banal, ang bagong jerusalem, na nananaog mula sa langit buhat sa dios, na nahahandang gaya ng isang babaing kasintahan na nagagayakang talaga sa kaniyang asawa.
我 又 看 見 聖 城 新 耶 路 撒 冷 由 神 那 裡 從 天 而 降 、 豫 備 好 了 、 就 如 新 婦 妝 飾 整 齊 、 等 候 丈 夫
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nguni't ang sangkalangitan ngayon, at ang lupa, sa pamamagitan ng gayon ding salita ay iningatang talaga sa apoy, na itinataan sa araw ng paghuhukom at ng paglipol sa mga taong masama.
但 現 在 的 天 地 、 還 是 憑 著 那 命 存 留 、 直 留 到 不 敬 虔 之 人 受 審 判 遭 沉 淪 的 日 子 、 用 火 焚 燒
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung kayo'y magsisitahan pa sa lupaing ito, akin ngang itatayo kayo, at hindi ko kayo itutulak, at itatatag kayo, at hindi ko kayo paaalisin; sapagka't aking pinagsisihan ang kasamaang nagawa ko sa inyo.
你 們 若 仍 住 在 這 地 、 我 就 建 立 你 們 必 不 拆 毀 、 栽 植 你 們 並 不 拔 出 . 因 我 為 降 與 你 們 的 災 禍 後 悔 了
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: