Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
kung ayaw mo ok lnh
bitmoji s yif you don't want ok lnh
Última actualización: 2022-04-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang ganda mo
ganda mo
Última actualización: 2024-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sinisigawan mo ba ako
råber du på mig
Última actualización: 2022-05-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kc anu ginagawa mo?
english
Última actualización: 2020-08-01
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
sino yang mga kasama mo
sino yang kasa ma mo
Última actualización: 2021-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alam ko na niloloko mo ako
i know you're fooling me
Última actualización: 2023-01-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pero kinakahiya mo ako sa lahat
men du gør mig overhovedet forlegen ki
Última actualización: 2021-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nagmamalaki ka pa ba laban sa aking bayan, na ayaw mo silang payaunin?
endnu stiller du dig i vejen for mit folk og vil ikke lade det rejse.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
turuan mo pa ng madami filipino language
you have a lot to teach filipino language
Última actualización: 2014-10-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
paalam ingat ka palagi sa lahat ng lakad mo
ingat ka palagi
Última actualización: 2024-06-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
papurihan mo ang mga babaing bao na tunay na bao.
Ær enker, dem, som virkelig ere enker;
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sasagutin kita, at ang iyong mga kasamahang kasama mo.
jeg vil give dig svar og tillige med dig dine venner:
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ikintal mong lagi sa iyong puso, itali mo sa iyong leeg.
bind dem altid på dit hjerte, knyt dem fast om din hals;
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ibigay mo sa amin ngayon ang aming kakanin sa araw-araw.
giv os i dag vort daglige brød:
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
maari mo itong i-install sa pag-type ng:
du kan installere det ved at taste:
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
alalahanin mo ang aking pagdadalamhati at ang aking karalitaan, ang ajenjo at ng apdo.
at mindes min vånde og flakken er malurt og galde;
Última actualización: 2024-04-13
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
masdan mo ang kanilang pagupo, at ang kanilang pagtayo; ako ang kanilang awit.
se dem, når de sidder eller står, deres nidvise er jeg.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
purihin mo ang panginoon, oh jerusalem; purihin mo ang iyong dios, oh sion.
lovpris herren, jerusalem, pris, o zion, din gud!
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
at kung ayaw niyang pakinggan sila, ay sabihin mo sa iglesia: at kung ayaw rin niyang pakinggan ang iglesia, ay ipalagay mo siyang tulad sa gentil at maniningil ng buwis.
men er han dem overhørig, da sig det til menigheden; men er han også menigheden overhørig, da skal han være for dig ligesom en hedning og en tolder.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
at binigyan ko siya ng panahon upang makapagsisi; at siya'y ayaw magsisi sa kaniyang pakikiapid.
og jeg har givet hende tid til at omvende sig, men hun vil ikke omvende sig fra sin utugt.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: