Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
halimbawa ng pun
hhhhhhhh
Última actualización: 2016-11-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
impormasyon tungkol sa %s
oplysninger om %s
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
maikling balagtasan tungkol sa rh bill
short poetic about rh bill
Última actualización: 2012-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dula dulaan tungkol sa market economy
dramadrama om markedsøkonomien
Última actualización: 2022-10-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
basahin ang impormasyon tungkol sa programang ito
vis oplysninger om dette program
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
maluwalhating mga bagay ang sinalita tungkol sa iyo, oh bayan ng dios. (selah)
der siges herlige ting om dig, du guds stad. - sela.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ito ang salita na sinalita ng panginoon tungkol sa moab sa panahong nakaraan.
det er ordet, herren fordum talede til moab.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
at gabi-gabi'y lumalabas siya sa bayan.
og da det blev aften, gik han uden for staden.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pakita ang higit na impormasyon tungkol sa piniling pakete
vis flere oplysninger om den valgte pakke
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
nguni't tungkol sa mga anak ni israel na nagsitahan sa mga bayan ng juda, ay pinagharian sila ni roboam.
men over de israeliter, der boede i judas byer, blev rehabeam konge.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
at si pethahias na anak ni mesezabel, sa mga anak ni zerah, na anak ni juda, ay nasa kapangyarihan ng hari sa lahat ng bagay na tungkol sa bayan.
petaja, mesjezab'els søn, af judas søn zeras efterkommere, forhandlede med kongen i alle folkets sager.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ito ang kautusan tungkol sa sarisaring salot na ketong at sa tina,
det er loven om al slags spedalskhed og skurv,
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi nila napagunawa na tungkol sa ama ang kaniyang sinasalita sa kanila.
de forstode ikke, at han talte til dem om faderen.
Última actualización: 2024-04-13
Frecuencia de uso: 37
Calidad:
Referencia:
may ilang pinasok na info tungkol sa pakete na nahanap, iisa lamang dapat
flere pakkeinformations-indgange fundet, kun én er tilladt
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
kung iyong maririnig saysayin ang tungkol sa isa sa iyong mga bayan, na ibinibigay sa iyo ng panginoon mong dios upang tumahan ka roon, na sasabihin.
kommer det dig for Øre, at der i en af dine byer, som herren din gud giver dig at bo i,
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tungkol sa paghatol, sapagka't ang prinsipe ng sanglibutang ito ay hinatulan na.
men om dom, fordi denne verdens fyrste er dømt.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tungkol sa akin, sinabi ko sa aking kaginhawahan: hindi ako makikilos kailan man.
thi et Øjeblik varer hans vrede, livet igennem hans nåde; om aftenen gæster os gråd, om morgenen frydesang.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tungkol sa buong bayan na naiwan sa mga hetheo, at mga amorrheo, at mga perezeo, at mga heveo, at mga jebuseo, na hindi sa israel;
alt, hvad der var tilbage af hetiterne, amoriterne, perizziterne, hivviterne og jebusiterne, og som ikke hørte til israeliterne,
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
at tungkol sa propeta, at sa saserdote, at sa bayan, na magsasabi, ang hula na mula sa panginoon, ay akin ngang parurusahan ang lalaking yaon at ang kaniyang sangbahayan.
og profeten, præsten og folket, som siger "herrens byrde", den mand og hans hus vil jeg hjemsøge.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
at tungkol sa bayan na naiwan sa lupain ng juda, na iniwan ni nabucodonosor na hari sa babilonia, ay sa mga yaon ginawa niyang tagapamahala si gedalias na anak ni ahicam, na anak ni saphan.
over de folk, der blev tilbage i judas land, dem, babels konge nebukadnezar lod blive tilbage, satte han gedalja, ahikams søn, sjafans sønnesøn.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: