De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
nagmamahal ako ng mga anghel sa halip
i'm loving angels instead
Última actualización: 2021-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
chile: mga larawan ng protesta sa aysén, ibinahagi sa twitter
chile: twitter-brugere deler billeder fra protesterne i aisén
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ina-update ang listahan ng mga pakete
opdaterer pakkelister
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
paki sama ng mga sumusunod na impormasyon sa ulat:
medtag venligst følgende oplysninger i rapporten:
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang anyo ng ipapakita para sa pagtanaw ng mga pakete
formatet for pakkeoversigter
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
twitter ang naging pangunahing hantungan ng mga natatanging larawan ng mga kilos-protestang ito, na pinaralisa ang rehiyon.
twitter viser os de slående billeder af demonstrationen, som har lammet en hel region.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tingnan ang update na progreso ng mga pakete sa listahan
vis udvikling ved opdatering af pakkelisten
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
nagkamali sa pagpro-proseso ng mga lamang %s
fejl under behandling af indhold %s
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mapagdamay sa mga kailangan ng mga banal; maging mapagpatuloy.
tager del i de helliges fornødenheder; lægger vind på gæstfrihed!
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
at ang mga espiritu ng mga propeta ay nasasakupan ng mga propeta;
og profeters Ånder ere profeter undergivne.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
morocco: reporma sa edukasyon, iginiit ng mga mag-aaral
marokko: studerende forlanger uddannelsesreform
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
subukin ninyo ang lahat ng mga bagay, ingatan ninyo ang mabuti;
prøver alt, beholder det gode!
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
at nagpasimula silang siya'y batiin, aba, hari ng mga judio!
og de begyndte at hilse ham: "hil være dig, du jødernes konge!"
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
purihin ka ng mga bayan, oh dios; purihin ka ng lahat ng mga bayan.
for at din vej må kendes på jorden, din frelse blandt alle folk.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
at kaniyang inukitan ang lahat na panig ng bahay sa palibot ng mga ukit na larawan ng mga querubin, at ng mga puno ng palma, at ng mga bukang bulaklak, sa loob at sa labas.
rundt på alle vægge i templet anbragte han udskåret arbejde, keruber, palmer og blomsterkranse, både i den inderste og den yderste hal,
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
at ang buong bayan ay naparoon sa bahay ni baal, at ibinagsak, at pinagputolputol ang kaniyang mga dambana at ang kaniyang mga larawan, at pinatay si mathan na saserdote ni baal sa harap ng mga dambana.
og alt folket begav sig til ba'als hus og nedbrød det; altrene og billederne huggede de i stykker, og ba'als præst mattan dræbte deforan altrene.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: