Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
mag-ulat ng bug sa %s:
rapporterer en programfejl i %s:
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
kaya't manghula ka, at iyong sabihin, ganito ang sabi ng panginoong dios: sapagka't, sa makatuwid baga'y sapagka't kanilang ginawang sira kayo, at nadaig kayo sa lahat ng dako, upang kayo'y maging pag-aari ng nalabi sa mga bansa, at kayo'y nabanggit ng mga labi ng mga mangdadaldal, at masamang ulat ng bayan;
derfor skal du profetere og sige: så siger den herre herren: fordi man har higet og snappet efter eder fra alle sider, for at i skulde tilfalde resten af folkene som ejendom, og fordi i er kommet i folkemunde,
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: