Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
slogan sa pag gawa
watching kolayuwar way losap
Última actualización: 2016-07-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
at lahat na uwak ayon sa kanilang pagkauwak;
alle de forskellige arter af ravne,
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
na nagaakala ng kasamaan sa kanilang puso: laging nagpipipisan sila sa pagdidigma.
red mig, herre, fra onde mennesker, vær mig et værn mod voldsmænd,
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sa kanilang tumblr account, sinabi ng uecse :
på dens tumblr skriver uecse:
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mga pagpipilian sa pag-boot
opstartsmuligheder
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
huwag kang makikipagtipan sa kanila, ni sa kanilang mga dios.
du må ikke slutte pagt med dem eller deres guder.
Última actualización: 2024-04-13
Frecuencia de uso: 36
Calidad:
Referencia:
sawi sa pag-fork (%s)
fejl under fraspaltning af proces (%s)
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bumutas ka sa pader sa kanilang paningin, at iyong ilabas doon.
slå i deres påsyn hul i væggen og drag ud derigennem;
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sigurado ka sa pag alis sa aptitude?
afslut aptitude?
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
at ipinagbilin niya sa kanilang mahigpit na siya'y huwag nilang ihayag.
og han truede dem meget, at de ikke måtte gøre ham kendt.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
magsayang ng oras sa pag-hahanap ng mga mina
spild tid mens du prøver at finde miner
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
mahulog ang masama sa kanilang sariling mga bating. habang ako'y nakatatanan.
lad de gudløse falde i egne gram, medens jeg går uskadt videre.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sawi sa pag-fork ng prosesong anak (%s)
fejl ved fraspaltning af underprocess (%s)
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
error sa pag-compile ng regex - %s
fejl ved tolkning af regulært udtryk - %s
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
sapagka't walang mga tali sa kanilang kamatayan: kundi ang kanilang kalakasan ay matatag.
thi de kender ikke til kvaler, deres livskraft er frisk og sund;
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
maari mo itong i-install sa pag-type ng:
du kan installere det ved at taste:
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
ang mga sumusunod pakete ay komplikado sa %b%s%b at mababasag sa pag-instal:
følgende pakker konflikter med %b%s%b og vil blive brudte ved dens installering:
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
sawi sa pag-redirect ng output o input ng prosesong anak (%s)
fejl under omdirigering af uddata eller inddata for underprocess (%s)
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
errro sa pag-un-catch ng hudyat %s: %s
fejl ved blokering af signal %s: %s
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
di-valid na sero-haba sa pag-uri-uriing na pangalan ng patakaran
ugyldigt nullængde-navn på sorteringsmetode
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.