Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ako gwapo
eres feo
Última actualización: 2019-12-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hahaha..di ako makaintindi
jajaja..di ako makaintindi
Última actualización: 2022-03-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
di ako makatulog in chavacano
hindi kita ma intindihan
Última actualización: 2023-06-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
di ako doktor, propesor ako.
no soy médico, soy profesor.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hanggat kaya ko di ako susuko
mexico
Última actualización: 2022-09-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sorry kung di ako masyadong active
no confíes en la persona de inmediato
Última actualización: 2020-04-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
di ako makatulog kasi maaga pa in chavacano
no puedo dormir en chavacano
Última actualización: 2021-09-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
humanap ka ng kaparehas mo babae. di ako pumapatol sa bakla
te ves como una mujer. no salté sobre la ansiedad
Última actualización: 2018-06-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alam kong di ako matalino at magaling kaya nga idinaan ko sa sipag at tiyaga, pero wala pa rin para sa kanya
Última actualización: 2024-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
at si jesus ay sumama sa kanila. at nang siya'y di na lubhang malayo sa bahay, ay nagsugo sa kaniya ang senturion ng mga kaibigan, na nagsisipagsabi sa kaniya, panginoon, huwag ka nang maligalig, sapagka't di ako karapatdapat na ikaw ay pumasok sa silong ng aking bubungan:
jesús fue con ellos. y cuando ya no estaban muy lejos de su casa, el centurión le envió unos amigos para decirle: --señor, no te molestes, porque no soy digno de que entres bajo mi techo
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: