Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hindi ko kayo maintindihan
Última actualización: 2023-09-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hindi ko na kayo naintindihan
ano ba ang pinagsasabi niyo?
Última actualización: 2022-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ko alam
lo que es feliz español
Última actualización: 2023-12-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ko kayo gustong makita
tagalog al chavacano
Última actualización: 2013-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ko maintindihan
te recuerdo de nuevo
Última actualización: 2020-02-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ko ito makakalimutan
Última actualización: 2021-06-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ha? hindi ko maintindihan
qué estas diciendo
Última actualización: 2021-01-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ko maintindihan bakit kailangan ang lahat ng mga ito.
no comprendo por qué es necesario todo esto.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ano hindi ko ikw maintindihan
ano hindi ko ikw maintindihan
Última actualización: 2021-02-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ko alam kung bakit.
no sé por qué.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ko nais na mawala ka
yo te amo siempre y tú sabes amor
Última actualización: 2020-08-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ko alam magsalita ng spanish
i love you
Última actualización: 2021-01-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ko maintindihan ang espanyol, bin
porque reir
Última actualización: 2024-02-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ko kayang iwan kayoong magkakapatid
i cannot leave you sisters
Última actualización: 2020-04-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang sakit na talaga hindi ko na kaya
el dolor que realmente no puedo soportar más
Última actualización: 2023-12-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
hindi ko gusto ang mga political advertisements.
detesto los avisos políticos.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
salamat naman hindi ko kasi naiintindihan sorry
gracias
Última actualización: 2023-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
joke syempre mahal ko kayo
te amo en ilocano
Última actualización: 2021-04-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
salamat dahil nakilala ko kayo
merci de vous rencontrer
Última actualización: 2019-12-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
at hindi makapagsasabi ang mata sa kamay, hindi kita kinakailangan: at hindi rin ang ulo sa mga paa, hindi ko kayo kailangan.
el ojo no puede decir a la mano: "no tengo necesidad de ti"; ni tampoco la cabeza a los pies: "no tengo necesidad de vosotros.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible