Usted buscó: ito ang text sa akin (Tagalo - Finés)

ito ang aking pagsasanggalang sa mga nagsisiyasat sa akin.
tämä on minun puolustukseni niitä vastaan, jotka asettuvat minua tutkimaan.

at kanilang niluluwalhati ang dios sa akin.
ja he ylistivät jumalaa minun tähteni.

ito ang dakila at pangunang utos.
tämä on suurin ja ensimmäinen käsky.

ito ang kautusan tungkol sa sarisaring salot na ketong at sa tina,
tämä on laki kaikkinaisesta pitalitaudista ja syyhelmästä,

ito ang salita na sinalita ng panginoon tungkol sa moab sa panahong nakaraan.
tämä on sana, jonka herra ennen puhui mooabille.

at ito ang pangakong kaniyang ipinangako sa atin, ang buhay na walang hanggan.
ja tämä on se lupaus, minkä hän on meille luvannut: iankaikkinen elämä.

ito ang panaginip; at aming sasaysayin ang kahulugan niyaon sa harap ng hari.
tämä oli se uni, ja nyt sanomme kuninkaalle sen selityksen.

^i-install ang ubuntu gamit ang text mode
asenna ubuntu tek^stitilassa

sinabi nga ni jesus, pabayaan ninyong ilaan niya ito ukol sa araw ng paglilibing sa akin.
niin jeesus sanoi: "anna hänen olla, että hän saisi toimittaa tämän minun hautaamispäiväni varalle.

ito ang boot disk %u. ipasok ang boot disk %u.
tämä on käynnistyslevy %u. anna käynnistyslevy %u.

at kung sa mga bagay mang ito ay hindi pa kayo magbago sa akin, kundi sasalangsang kayo sa akin:
jos te ette vielä tästäkään minun kurituksestani ota ojentuaksenne, vaan yhä käytte minua vastaan,

paalis ka na sa graphical boot menu at nagsisimula na ang text mode interface
olet poistumassa graafisesta käynnistysvalikosta ja käynnistämässä tekstipohjaisen käyttöliittymän.

at ito ang sulat na nalagda, mene, mene, tekel, upharsin.
ja tämä on kirjoitus, joka on tuonne kirjoitettu: `mene, mene, tekel, ufarsin`.

ikaw ay umaalis sa graphical boot menu at↵ inuumpisahan ang text mode interface.
olet poistumassa graafisesta käynnistysvalikosta ja käynnistämässä tekstipohjaisen käyttöliittymän.

ito ang tinamo ko, sapagka't aking iningatan ang mga tuntunin mo.
tämä on minun osakseni suotu: että otan vaarin sinun asetuksistasi.

at sinabi ng panginoon sa akin, huwag mong idalangin ang bayang ito sa kanilang ikabubuti.
ja herra sanoi minulle: "Älä rukoile tämän kansan puolesta, sen hyväksi.

at sinabi niya sa akin, anak ng tao, ito ang mga lalake na nagsisikatha ng kasamaan, at nagbibigay ng masamang payo sa bayang ito;
ja hän sanoi minulle: "ihmislapsi, nämä ovat ne miehet, jotka miettivät turmiota ja pitävät pahaa neuvoa tätä kaupunkia vastaan,

at ang anghel ay sumagot at nagsabi sa akin, ito ang apat na hangin sa himpapawid, na lumalabas na pinakasugo mula sa harapan ng panginoon ng buong lupa.
enkeli vastasi ja sanoi minulle: "ne ovat neljä taivaan tuulta, jotka lähtevät liikkeelle seisottuansa kaiken maan herran edessä.

bukod dito'y ginawa nila ito sa akin: kanilang nilapastangan ang aking santuario sa araw ding yaon, at nilapastangan ang aking mga sabbath.
vielä tämänkin he ovat minulle tehneet: ovat samana päivänä saastuttaneet minun pyhäkköni ja rikkoneet minun sapattini.

at kayo'y magiging isang kaharian ng mga saserdote sa akin, at isang banal na bansa. ito ang mga salita na inyong sasalitaan sa mga anak ni israel.
ja te olette minulle pappisvaltakunta ja pyhä kansa.` sano nämä sanat israelilaisille."