De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
yun naman talaga ang dapat
english
Última actualización: 2025-02-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ganyan naman talaga ang buhay
Última actualización: 2023-12-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
iyon naman talaga ang dapat gawin
english
Última actualización: 2024-07-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ikaw naman talaga ang gusto kong makasama
you are the one i want to be with until the end
Última actualización: 2020-04-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ganon naman talaga ang tingin mo sakin
gare you that little you think of me
Última actualización: 2022-10-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kilala mo ba ang nasa larawan?
Última actualización: 2023-08-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ako ngayon ang nasa baba pero ako naman ang magiging nasa taas
ako ngayon ang nasa baba pero ako din ang nasa taas
Última actualización: 2021-06-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ikaw ba talaga ang nasa profile picture mo
Última actualización: 2023-12-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang nasa larawan ay napakaganda at may magandang tanawin
just you
Última actualización: 2021-04-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tapos nahiya na ko paalisin yung isa kasi ako naman talaga nauna sa kanya
i'm embarrassed to leave the other one because i was really ahead of that
Última actualización: 2022-09-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
and nafeel ko na mahirap talaga maging isang social work pero kakayanin kasi ito naman talaga ang dapat gawin
and i realised that it's really hard to be a social work but it's manageable because it's really what needs to be done
Última actualización: 2024-08-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
protektahan ang iyong sarili at tulungan maiwasan ang pagkalat ng virus. gawin ang nasa larawan at masisiguro ko na maliligtas ka
protect yourself and help prevent spreading the virus. do what is in the picture and i can guarantee that you will be saved
Última actualización: 2020-03-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kilala mo po ba yung babae nasa larawan ko? isa siya sa kilala host dito, dati siyang prime?
kilala mo po ba yung babae nasa larawan ko? isa siya sa kilala host dito, dati siyang prime?
Última actualización: 2024-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
paano kung masaktan kita?" "hindi ba't darating naman talaga ang panahon na masasaktan natin ang isa't isa? maari kitang masaktan nang hindi ko nalalaman, at maari mo kong mapaluha ng dahil sa maliliit na dahilan. kaya ayos lang. ayos lang na masaktan ako, handa naman akong patawarin ka. basta ipangako mo sa akin na aayusin natin nang magkasama." sa totoo lang, natatakot din ako. nangangamba ako na isang gabi ay makabisado mo ako — at kinabukasan — pagsapit ng umaga ay maging estranghero
paano kung masaktan kita?" "hindi ba't darating naman talaga ang panahon na masasaktan natin ang isa't-isa? maari kitang masaktan nang hindi ko nalalaman, at maari mo kong mapaluha ng dahil sa maliliit na dahilan. kaya ayos lang. ayos lang na masaktan ako, handa naman akong patawarin ka. basta ipangako mo sa akin na aayusin natin nang magkasama." sa totoo lang, natatakot din ako. nangangamba ako na isang gabi ay makabisado mo ako — at kinabukasan — pagsapit ng umaga ay maging estranghero na lamang tayong magkakasalubong sa isang kalye o pamilyar na baryo. ayoko muling mabigo sa pag-ibig at maranasan ang sakit na kinailangan kong pawiin bago kita matagpuan. kaya noong dumating ka, muli kong ipinagkatiwala ang puso ko at muli akong umasa na hindi na ako bibiguin ng dala mong pag-ibig na araw-araw kong idinalangin sa kalawakan. sinta, hindi ba't sinabi ko sa'yo? ayos lang naman kung sakaling masaktan mo ako. pero kailanman, hindi ko hiniling na masaktan ako sa paraan ng paglisan mo.
Última actualización: 2024-02-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible