Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
akala ko 18 ka na
i thought you are 18
Última actualización: 2020-10-14
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
akala ko tulog ka na
i thought you were sleeping
Última actualización: 2020-06-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
akala ko nawala ka na!
i almost lost you!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
akala ko ba matutulog ka na
i thought you were going to sleep
Última actualización: 2020-06-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
akala ko ba kumain ka na?
akala ko bq kumain kana
Última actualización: 2021-03-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
akala ko galit ka na sa akin
i thought you hated me
Última actualización: 2022-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
akala ko babae ka
your place is so far away
Última actualización: 2022-05-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
akala ko nasa bahay ka na pare?
i haven't been home yet
Última actualización: 2020-08-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
akala ko
my whole mind
Última actualización: 2020-02-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
akala ko hindi ka na mag chachat
i assume you will never go online again
Última actualización: 2020-03-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pero akala ko bakla ka
i thought your not into gay?
Última actualización: 2024-03-14
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
akala ko di ka na mag mmemensahe sa qkin
Última actualización: 2020-08-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
akala ko hindi ka pupunta
Última actualización: 2023-06-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
akala ko nagbago ka na, ngunit nagkamali ako
i thought they've change, but i was wrong
Última actualización: 2021-11-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: