Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
akala mo hindi ako umalis
i thought you would
Última actualización: 2021-08-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
para hindi ako masaktan
so you do not get hurt
Última actualización: 2019-03-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ako sanay masaktan
hnd ako sanay nsisigawan
Última actualización: 2021-09-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
akala mo ako
you thought what went through me?
Última actualización: 2022-02-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
akala mo hindi ako marunong mag english
english
Última actualización: 2023-04-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
akala mo hindi ko sinasadya
i don't meant what u think
Última actualización: 2021-07-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
akala ko ba hindi ka marunong
i thought you didn’t know how to speak tagalog
Última actualización: 2021-06-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
akala mo lang masaya ako pero hindi
you just thought it was fun but it wasn't r
Última actualización: 2021-08-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
akala mo
Última actualización: 2020-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
akala mo dyan
you thought so
Última actualización: 2024-04-14
Frecuencia de uso: 15
Calidad:
Referencia:
bakit mo ba hindi naiintindihan?
why don't you understand?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kahit kailan ayaw mo ako masaktan
kahit kailan ayaw mo ako nakikitang nasasaktan
Última actualización: 2023-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
akala mo lang yun
Última actualización: 2021-05-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
akala mo kong sino sila
guess who i am
Última actualización: 2020-10-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
akala mo kung sinoسکسی ننا
you thought whoسکسی ننا
Última actualización: 2022-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
akala mo naman gwapo ka
i m not handsome.. but i m honest
Última actualización: 2020-04-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
anong akala mo sakin tanga
ano kala mo sakin tanga
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mahal kase kita kaya natatakot ako masaktan
mahal kase kita kaya natatakot ako masaktan
Última actualización: 2020-12-05
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
madali lang ako masaktan sa mga simpleng salita
i am easily offended by simple words
Última actualización: 2021-08-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ako sira ulo para magbulag bulagan sayo anong akala mo sa akin bulag
i do not have a headache to blaze in front of you
Última actualización: 2018-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: