Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ako sa iyo at ikaw ay akin lamang
i'm yours and you're mine alone baby
Última actualización: 2016-05-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lahat ako magkulang para sa pasko ay sa iyo
santa claus is coming to town you better watch out you better not cry better not pout i'm telling you why santa claus is coming to town he's making a list and checking it twice gonna find out who's naughty and nice santa claus is coming to town he sees you when you're sleeping he knows when you're awake he knows if you've been bad or good so be good for goodness sake! o! you better watch out! you better not cry better not pout i'm telling you why santa claus is coming to town santa claus is coming to town
Última actualización: 2016-12-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sinabi ko sa iyo ikaw ay cute
i told you you are cute
Última actualización: 2018-03-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ako na kailangan mo at ikaw ay doon
i needed you and you were there
Última actualización: 2016-07-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
naaawa ako sa iyo at sa mga anak mo
pity on my child
Última actualización: 2022-12-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
magdarasal ako para sa iyo at sa iyong pamilya
im praying for you and your babies
Última actualización: 2024-01-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang puso ko ay nakakatakot para sa iyo at ikaw lamang
you are very beautiful and sexy my love
Última actualización: 2019-05-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
akoy sa iyo at sakin ka lamang
me is for you and you is just for me
Última actualización: 2023-02-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nakakakuha ng paningin sa iyo at sa akin
by the roadside,kabang lay
Última actualización: 2022-02-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
malayo ako nasa pilipinas ako at ikaw ay nasa america at mahirap lang ako
Última actualización: 2021-03-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
napopoot ako sa lahat ng bagay tungkol sa iyo at bakit mahal kita
i hate everything about you
Última actualización: 2024-02-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gumawa kami ng isang wish at ikaw ay natupad
we made a wish and you came true my love
Última actualización: 2024-05-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sobra akong nakikiramay sa iyo at sa pamilya mo
nakikiramay ako sayo at sa iyong pamilya
Última actualización: 2020-08-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mamalagi ang pagpapala sa iyo at s iyong sambahayan.
Última actualización: 2023-10-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
bahala ka kun niloloko mo lang ako basta ako seryoso sa iyo at mahal n mahal kita
i only did it for you
Última actualización: 2020-10-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mabuti naman at ikaw ay may girlfriend naba kasi baka magalit yun
what are you doing now in lifem
Última actualización: 2020-01-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
darating ang panahon may magmamahal sa iyo at tanggap ang pagkatao mo
the time will come when someone will love you
Última actualización: 2023-08-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
ang pinakamahabang paglalakbay ay nagsisimula sa isang hakbang mula sa iyo at sa akin
the longest journey begins with a single step from you and me
Última actualización: 2022-03-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ikaw ay sayo at ikaw pra sakin
you are everything to me
Última actualización: 2024-03-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
hindi ba kung ano ang sinabi nila sa iyo at sumang-ayon kami sa kanila
how can you be saying a different thing now
Última actualización: 2021-05-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: