De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
alaala ng nakaraan
alaala ng nakaraan
Última actualización: 2023-05-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
alaala at leksyon ng nakaraan
memories of the past
Última actualización: 2020-01-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alaala ng kahapon
ala-ala ng kahapon
Última actualización: 2023-01-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
:)itinudla ng nakaraan
itudla ng nakaraan
Última actualización: 2023-10-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alaala ng mga naiwan
memories of those left behind
Última actualización: 2020-08-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alaala ng aking kabataan
memories of my mother
Última actualización: 2020-12-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alaala ng asawa at pamilya
memories of husband and family
Última actualización: 2020-06-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang madilim na bahagi ng nakaraan
take me through the night fall into the darkside3
Última actualización: 2021-08-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mga alaala ng liham sa iyong anak
recollections letter to your son
Última actualización: 2023-05-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mga alaala ng aking paglalakbay sa buhay
memories of my life's journey
Última actualización: 2023-09-18
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
huwag mong hayaan na lamunin ka ng nakaraan
penance
Última actualización: 2021-06-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alaala ng isang lasing na suntok sa bibig
memories of a drunken punch in the mouth
Última actualización: 2016-06-21
Frecuencia de uso: 26
Calidad:
Referencia:
alaala ng namatay kong asawa mahigit ng isang taon
a year dead
Última actualización: 2022-03-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alaala ng isang lasing na suntok ay isang bibig
alaala ng isang lasing na suntok sa bibig
Última actualización: 2017-06-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pero ngayon hindi na yon mangya yari tulad ng nakaraan
but now that is not the case anymore
Última actualización: 2020-01-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
habang nakikinig sa patak ng ulan bumabalik ang mga alala ng nakaraan
while listening to
Última actualización: 2022-08-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kahit na pinipilit mong mapabuti ang sarili o buhay mo ay tatalunin ka parin ng isang alaala ng nakaraan na mahirap dal-hin
even if you try to improve your life, you will still be haunted by a memory of a difficult past
Última actualización: 2019-11-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ako ba ay pagpunta upang gunitain tungkol sa mga alaala ng mga pinakamahalaga sa akin? paano ang tungkol sa pagsasalita ng makabuluhang mga kaganapan para sa buong school? ano ang mensahe ang dapat kong subukan upang ihatid?
am i going to reminisce about memories of great importance to me? how about speaking of significant events for the entire school? what is the message i should try to convey?
Última actualización: 2017-01-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wari sa ika-4 ng abril 2020, mga pagsusuri ng antibody (kung saan maaring makakita ng aktibong mga pagkahawa at maging ang isang tao ay nahawahan ng nakaraan) ay nasa pagsusulong, subalit hindi pa nakararaming nagamit.
as of 4 april 2020, antibody tests (which may detect active infections and whether a person had been infected in the past) were in development, but not yet widely used.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang scandinavia odin, hari ng mga diyos, ay nagnanais na protektahan ang mga tao mula sa masasamang mga giis na frost. upang makakuha ng kaalaman tungkol sa kinabukasan, dapat pahirapan ni odin ang tubig ng isang espesyal na mahusay. pagkatapos ay ipapakita ng tubig na ito ang mga larawan ng nakaraan at hinaharap.
scandinavia odin, king of the gods, wants to protect humans from evil frost giants. to gain knowledge of the future, odin must sip the water of a special well. this water will then reflect the images of the past and future.
Última actualización: 2018-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: