Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
naiinis ka sa akin
you upset me
Última actualización: 2018-04-24
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
alam ko naiinis ka na
i know you're annoyed with me
Última actualización: 2022-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alam ko gamit ka sa akin
i hope you can forgive me and bring you back
Última actualización: 2021-06-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alam ko na malayo ka sa akin
ano ang mangyayari sa pagmamahal mo kung malayo ka lang sa akin
Última actualización: 2021-04-22
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
alam ko kayo makakatulong sa akin
i know you can help me
Última actualización: 2023-03-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alam kong galit ka sa akin.
i know you're angry with me.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alam ko busy ka sa trabaho mo
i know you're busy with your job
Última actualización: 2017-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
talo ka sa akin
wala kyo s akin malaki talo k
Última actualización: 2024-08-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alam ko kanina kapa naghihintay sa akin
i knew when i was waiting for me
Última actualización: 2020-10-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mabaliw ka sa akin
Última actualización: 2024-03-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alam ko mas importante siya kaysa sa akin
kachat mo na lang siya
Última actualización: 2021-01-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mananatili ka sa akin?
will you come for me?
Última actualización: 2024-07-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alam ko nakakahiya pero ikaw lang makakatulong sa akin
Última actualización: 2023-06-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alam ko na kung ano gusto mo ipabatid sa akin
to your praise saken
Última actualización: 2021-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
huwag asahan na mas maganda ako sa iyo kapag naiinis ka sa akin
don't expect me to nicer to you when you piss me of
Última actualización: 2021-09-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ko alam na nagvide call ka sa akin sorry
Última actualización: 2020-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alam ko umiiwas kana sa akin . kaya hindi kana nagpaparamdam
i know that is avoiding it. so that doesn't make you feel bad
Última actualización: 2020-01-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alam ko mas magaling ka sa akin makisama sa tao kaya hindi naman ako nakikipagkompetensya
Última actualización: 2023-07-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ako nagsisinungaling sayo gaya ng ginagawa mo sa akin minsan
why i lie you you are very far from me what i can take from you
Última actualización: 2021-12-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alam ko nakakahiya eto para sayo pero ikaw lng ang alam kong makakatulong sa akin
i know this is embarrassing for you
Última actualización: 2021-04-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: