Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
nais ko rin na sana
taken your breakfast?
Última actualización: 2021-07-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mabait kang tao alam ko
mabait kang tao alam ko
Última actualización: 2022-10-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alam ko rin na tunay ang pagmamahal mo sa akin
ang pag aasawa ay isang napakahalaga
Última actualización: 2020-05-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ikinagagalak ko rin na makilala ka
gusto kodin na magkita tau. napakasaya ko na makilala.ka ng lubos
Última actualización: 2024-02-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
masaya ako ngaun kasi po naging kaibigan kita at nakikita ko sayo na mabait kang tao
masaya ako ngaun kasi po naging kaibigan kita at nakikita ko sayo na mabait kang tao
Última actualización: 2020-10-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pangarap ko rin na maging magaling na tagaluto
hindi ako titigil mangarap hanggat hindi ko ito na tutupad
Última actualización: 2021-10-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alam ko rin sa araw araw pagod ka sa trabaho,
gusto kita
Última actualización: 2021-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
at na isipan ko rin na mag patulong sa kaibigan ko
so i told myself
Última actualización: 2019-09-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
siguro hindi ko rin na itutuloy ang kasal kahit mahal ko sya
the marriage may not continue
Última actualización: 2021-05-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ipinag darasal ko po ang mga taong nakasakit sa akin alam ko pong hindi po nila sinasadya yun at ipinagdarasal ko rin po ang mga taong nasaktan ko mapatawad nyo po ako sa aking pagkakamali alam ko po na mapapatawad mo po ako
Última actualización: 2021-01-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
gusto kong idown ang sarili ko dahil sa nagawa kong kasalanan pero bakit ko naman yun gagawin kung alam ko ng may malaki akong dahilan kaya ko rin yun lahat nagawa
Última actualización: 2021-04-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alam ko na rin na kung tayo ay pinagsamaan ng tao dapat parin natin tulungan baka sa tingin mo na ikaw na ang susunod na magiging masama dahil pinagsamaan ka hindi yon tama tandaan niyo kapag pinagsamaan tayo dapat parin natin tulungan dahil puwede parin syang magbago
i also know that if we are hit by people we should still help you feel that you will be the next one because you are hit so it is not right to remember when you hit us we should still help because he can always change
Última actualización: 2020-02-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
balang araw mahahap ko rin yung taong mamahalin ako ng totoo at tatangapin kung sino man ako ng walang pagaalinlangan pero sa ngayon wala pa talaga akong balak pero tama na muna siguro yung pacrushcrush kasi alam ko darating at darating yung panahon para sating dalawa
someday i will find the one who will truly love me and accept who i am without a doubt.
Última actualización: 2020-04-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hiii lab gusto ko lng sabihon na dapat kana and sorry ha if wala tayong pag kakaintindn minsan pero nandito lng ako if need mo no sorry sa lahat na mali na gonawako sa mga pag kukulang ko sorry if meron kang selosa na jowa topakin sorry always ok sa mga busy days mo basta alam mona ang mga hindi pwede ang ikakasakit ko lab pakiiwasan ng nga ayoko kong alam mong ayaw kong gawin mo plsss pakiiwasan na and need ko rin ang update mo kong may pupuntahan kaba para alam ko kong safe ka sorry nag aalala
english
Última actualización: 2023-03-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the things that i want to improve or develop is to be confident while im talking to others. minsan kasi kinakabahan ako lalo na kapag napagkaalaman kong matalino ang aking kausap, parang nabubulol ako habang nakikipag usap. gusto ko rin na matupad ang pangarap kong maging isang ganap na doktor upang makatulong sa mga maysakit. plano ko ring mag donate o magpatayo ng simbahan at charity.
the things that i want to improve or develop is to be confident while im talking to others. sometimes i get nervous, especially when i find out that the person i'm talking to is smart, i feel like i'm groaning while talking. i also want to fulfill my dream of becoming a full -fledged doctor to help the sick. i also plan to donate or build a church and charity.
Última actualización: 2022-02-17
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
di lang bilang mag aaral kundi isang mamamayan sisikapin kong makatulong sa paraang alam ko. tulad ng pagamit ng eco bags kesa sa plastic bag. pupulutin ko ang mg plastic chip cover at maaaring gawit itong pitaka at iba pang pwedeng gawin dito .lilikumin ko rin ang mga basurang gawa sa gallons ,softdrinks bottles, can at iba pang gamit na pwedeng pang pakinabangan sa pamamagitan ng pag sasaayos sa mga ito. dahil maaaring gawing paso , parol at iba pa. mas hihikayatin ko ang kapwa kong mamamayan na magtanim ng halaman o puno upang makatulong maiwasan ang pag baha
not only as a student but as a citizen i will try to help in the way i know. like using eco bags rather than plastic bags. i will pick up the plastic chip covers and i can make this purse and other things that can be done with it. i will also collect the garbage made from gallons, softdrinks bottles, cans and other things that can be used by organizing them. because it can be made into a burn, lantern and so on. i will encourage my fellow citizens more
Última actualización: 2021-09-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: