Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sitahin niyo muna sarili niyo
do it yoursel
Última actualización: 2020-06-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alam niyo
what do you know
Última actualización: 2023-08-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alam niyo,
okay you know what,
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alam niyo yan
you know that you are
Última actualización: 2019-03-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pero alam niyo?
well, guess what.
Última actualización: 2024-04-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kayo na bahala sa sarili niyo.
you guys take care of yourself
Última actualización: 2022-06-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung alam niyo lang
kapampangan
Última actualización: 2023-02-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alam niyo naman.
oh, come on you guys.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung ano ang alam niyo yun na ang paniwalaan niyo
that's my belief
Última actualización: 2023-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alam niyo na kung sino sino kayo
you already know who you are
Última actualización: 2021-11-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alam niyo kung gaano kita kamahal
you know how much i love you
Última actualización: 2020-12-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alam niyo na nag-kasala ako.
you know the little crime i committed.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung alam niyo lang ang aking pinagdaanan
Última actualización: 2024-01-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alam niyo ata yung rules sa ds chamber
you know the rules in the ds chamber
Última actualización: 2022-02-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wala na ba talaga kayo magawa sa buhay niyo kondi mamantay ng kapwa niyo sarili niyo atupagin niyo
you really have nothing to do with your life
Última actualización: 2022-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alam niyo po ba sir laro na online sabong
she lost her virginity online
Última actualización: 2023-07-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
at alam niyo naman na ayaw kong gawin iyon.
and you know i hate manual labor.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
may pinasa si sir sa gc tignan niyo para alam niyo
sir passed something to the gc so you can look at it
Última actualización: 2022-08-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alam niyo na ba kung anong ibig sabihin ng dumbo?
eyes here!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alam niyo, hindi ko na kayang tingnan kayong dalanga ngayon.
you know, i can't even be around you guys right now.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: