Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ah hindi mo alam ang sinasabi ko
ah emu balu ing sasabyan ku
Última actualización: 2022-12-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi mo alam ang sinasabi mo
hindi mo alam ang sinasabi mo sir
Última actualización: 2023-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi mo naiintindihan ang sinasabi ko
you don't understand what i am saying
Última actualización: 2023-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi mo iniintindi mga sinasabi ko sayo
you don't pay attention to what i'm telling you
Última actualización: 2021-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi mo alam
fair
Última actualización: 2023-06-17
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
hindi mo alam ang halaga ko
cause i know my worth
Última actualización: 2022-01-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
baka hindi mo alam
basin wala ka kabalo
Última actualización: 2024-04-29
Frecuencia de uso: 9
Calidad:
Referencia:
hindi mo alam iyon.
you don't know that.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi mo alam kung ano ang napasa ko
you don't know what we been through
Última actualización: 2019-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bakit hindi mo alam sinabi mo sa akin
why you don't know
Última actualización: 2023-07-24
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
hindi mo alam ang katotohanan
for adjunct therapy for chronic disorder of the respiratory tract associated with excessive or viscous mucus.
Última actualización: 2022-01-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi mo alam ang ginagawa mo
you do not know what you are doing
Última actualización: 2021-03-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bakit hindi mo alam nasasaktan ako sa ginagawa mo
Última actualización: 2023-05-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bakit hindi mo alam mag english
wala lang
Última actualización: 2022-04-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dahil hindi mo alam kung sino ako
because i didn't even know who i was
Última actualización: 2020-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung hindi mo alam, ngayon alam mo na
don't you know by now
Última actualización: 2020-11-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi mo alam ang pinagdadanan ng isang tao
you don't know what i've been through
Última actualización: 2021-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
manahimik ka hindi mo alam ang totoong kwento
shot up you don't even know the real story
Última actualización: 2021-10-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi mo alam anong pag subok na dadating sayo
you should always be prepared for changes
Última actualización: 2023-10-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dahil hindi mo alam ng susunod na mangyayari
what will happen next
Última actualización: 2020-08-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: