Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
karapatang
right
Última actualización: 2015-10-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
ang karapatang ipanganak
right to be raised well and become contributing members of society
Última actualización: 2021-05-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mga karapatang pangkultura
cultural rights
Última actualización: 2022-12-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
karapatang ipagbigay-alam
right to access right to object right to erasure or blocking
Última actualización: 2021-09-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
itaguyod ang paggalang sa karapatang pantao
promote respect for human rights
Última actualización: 2021-11-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
karapatang hindi magpahuli
Última actualización: 2021-06-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
igalang ang karapatang pantao ng bawat isa
respect each other's human rights
Última actualización: 2021-10-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang karapatang pagtao ng pantay pantay at paggalang,pagtaggap
Última actualización: 2021-04-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
matamasa ang karapatang pagtao ng pantay pantay at paggalang,pagtaggap
Última actualización: 2021-04-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nakalaan sa mga tauhan ang karapatang gumamit ng kanilang sariling paghuhusga anuman ang anumang mga patakaran
staffs reserve the right to use their own discretion regardless of any rules
Última actualización: 2021-06-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang karapatang pambabae ay nararapat sa bawat isa. at para malaman din ang karapatan nang bawat isa at kayang lumaban sa oras nang kagipitan.
it's not just men who have my right to everything that even women can do if they study in english
Última actualización: 2021-06-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pinapayagan ang mga unyon na mag-organisa ng industriya nang walang takot sa pag-uusig at ginagarantiyahan ang karapatang hampasin.
allowed unions to organizean industry without fear of prosecution and guaranteed the right to strike.
Última actualización: 2020-01-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: