Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ang mga
Última actualización: 2024-01-18
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
ang mga ilog
Última actualización: 2021-03-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
ang mga bagay
i don't need to force you
Última actualización: 2022-09-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi agad maniniwala sa mga sabi sabi
don't believe what is said
Última actualización: 2021-09-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang mga taong nag
people who work for me usually
Última actualización: 2024-04-14
Frecuencia de uso: 9
Calidad:
Referencia:
hinde ako nagpaapekto sa mga sabi sabi nila
kung makakabalik ako sa pana
Última actualización: 2022-12-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang maniwala sa sabi sabi walang sariling isip
bicolano proverbs with english translation
Última actualización: 2019-07-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang naniniwala sa sabi sabi walang bait sa sarili
Última actualización: 2023-06-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
huwag maniniwala sa sabi sabi lang
huwag maniniwala
Última actualización: 2023-12-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bulong o sabi sabi ng mga bisaya
whisper or rumor of the birthday
Última actualización: 2015-09-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang maniwala sa sabi sabi ay walang bait sa sarili (english)
the fall in the rumor had no sense of self (english)
Última actualización: 2015-06-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang ibig sabihin po nito ay hindi lahat ng pinaniniwalaan natin ay tama,maaring ito ay sabi sabi lang
ang ibig sabihin po nito ay hindi lahat ng pinaniniwalaan natin ay tama, maaring ito ay sabi sabi lang
Última actualización: 2022-01-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sabi ng magulang ko na dapat nating igalang ang mga nakatatanda.
my parents told me that we should respect the elderly.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang pag pinataas bigla ang kilo ng bigas sabi sabi nila na bababa na daw ang kilo ng bigas pro bat tuma as mas lalo
the increase in kilograms of rice they say it will go down the kilograms of rice pro bat as more
Última actualización: 2023-08-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tanginamo ayan sinabi mona tanga ako kanina sabi sabi ka na hindi ako tanga depungal ka
tanginamo ayan said mona tanga ako kanina sabi sabi ka na hindi ako tanga depungal ka
Última actualización: 2021-09-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wag kang maniniwala sa sabi sabi subukan mo ikaw mismo ang gumawa sa mga bagay bagay
do not believe what is said
Última actualización: 2021-01-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pagkatapos sabi ni sir mico sa akin at sa kasama ko na doon mona kame sa qa para matutulongan namin ang mga kasama namin na doon inilagay
sitten sir mico sanoi minulle ja kämppikselleni täällä qa: lla, jotta voimme puhua huonetovereidemme kanssa
Última actualización: 2019-11-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sabi ng iba napa hospitality daw ang mga filipino pag nasa ibang bahay ka raw kakilala man o hindi yayayain ka raw kumain, yaain mo rin akong kainin ka
Última actualización: 2023-10-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sabi ng aking therapist na magandang sinasabi ang mga nakakainis na gawi ng iyong minamahal para hindi ito naiipon sa loob at maging kusa ng problema.
my therapist told me that it was healthy to point out the annoying habits of your lover so that it doesn't build up inside and cause problems later.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sabi pa nga ng partner ko kaibiganin ang mga naging nakaraan at lets be friends😊 kaya ang swerte ko sa aking asawa😊
my partner even said make friends with the past and lets be friends😊 so i'm lucky with my wife😊
Última actualización: 2022-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: