Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ang katawan ko ay masakit
Última actualización: 2021-01-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sa katawan ko
on my body
Última actualización: 2021-03-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dumikit ang basang damit sa katawan ko.
my wet clothes clung to my body.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
umalis ka sa katawan ko
bilbil umalis ka na sa katawan ko
Última actualización: 2022-03-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi na kaya sa katawan ko
pahatid na ako egency
Última actualización: 2020-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
yung lungkot nanunuot sa katawan ko
biting on the body
Última actualización: 2019-11-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
my sumapi sa katawan ko na empakto
Última actualización: 2023-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
may nararamdaman akong kakaiba sa katawan ko
i feel something different
Última actualización: 2022-08-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ayaw ko na mahal lang ako dahil sa katawan ko
mahal lang ako dahil sa sex
Última actualización: 2021-01-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nadulas ako sa hagdanan kaya yung katawan ko ay hindi ko maigalaw ng mabuti
i slipped down the stairs
Última actualización: 2019-09-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lahat ng pagod at sakit ng katawan ko ay ramdam ko na
all fatigue and body aches
Última actualización: 2021-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang katawan ko ay hindi na kayang tumagal sa ilalim ng sobrang tirik na araw sa labas
my body could no longer afford to be under the sun outside
Última actualización: 2020-04-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang katawan ko ay bumigat at ang mga braso ko ay nanakit at ang puso ko ay bumilis ang tibok at hiningal ako sa loob ng limang minuto
my body weighed down and my arms hurt and my heart beat faster and i gasped for five minutes.
Última actualización: 2021-11-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
makaramit ng pag-radiat ng heat mula sa aking legs. ang katawan ko ay naglalaki ng touch mo.
i feel heat radiating from my legs
Última actualización: 2021-05-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang pagtulog ng maaga dahil minsan late na ako matulog kaya pag umaga mahina ang katawan ko ang wala akong lakas na mag exercise kaya pati pag eexercise ko ay naaapektuhan
ang pagtulog ng maaga
Última actualización: 2020-10-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
patungkol sa mga bahagi at sa mga functions at mechanisms sa katawan. at ang expectation ko ay mahirap yung course na ito pero alam kung makakabigay sya nang bagong kaalaman sa akin at alam kung mag eenjoy rin ako sa course na ito.
Última actualización: 2020-09-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang pagtulog ng maaga dahil minsan late na ako matulog kaya pag umaga mahina ang katawan ko ang wala akong lakas na mag exercise kaya pati pag eexercise ko ay naaapektuhan kaya gusto kong matulog na ng maaga para mas maging malakas ang aking katawan at maging health
Última actualización: 2020-10-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kapag nasayaw tayo madami ito benipisyo sa katawan natin, ako kapag nasayaw ako mas nagiging active ang katawan ko dahil buatong kawan ko ang nakilos. dahil sa pag sasayaw ko mas nagiging masiglahin ako at nag bibigay ito ng lakas sa katawan ko
when we dance it benefits our body a lot, when i dance my body becomes more active because it is my flock that moves. because when i dance i become more energetic and it gives strength to my body
Última actualización: 2021-09-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
patungkol sa mga bahagi at sa mga functions at mechanisms sa katawan. at ang expectation ko ay mahirap yung course na ito pero alam kung makakabigay sya nang patungkol sa mga bahagi at sa mga functions at mechanisms sa katawan. at ang expectation ko ay mahirap yung course na ito pero alam kung makakabigay sya nang bagong kaalaman sa akin at alam kung mag eenjoy rin ako sa course na ito. kaalaman sa akin at alam kung mag eenjoy rin ako sa course na ito.
Última actualización: 2020-09-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
at may pagdududa talaga ako tungkol sa hormones, kung ligtas ba ito o hindi. natatakot ako. at nalulungkot din kasi nakakatanggap ako ng mga hindi naayong salita, katulad ng ang laki ng muscles ko sa paa at iba pang panglalait sa katawan ko. at sabi ko sa sarili ko na "kailangan kong baguhin yung sarili ko". naging motibasyon sakin ang mga panglalait na yun sa sarili ko.
and i really have my doubts about hormones, whether it's safe or not. i am scared. and also sad because i receive unexplained words, such as the size of my muscles in my feet and other deformities in my body. and i told myself "i need to change myself". those insults have been a motivation to me myself. and i also realize that no matter what they say to yourself, the important thing is how you t
Última actualización: 2022-05-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible