Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sipag mo naman mag-relax ka naman po
your diligence
Última actualización: 2022-05-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tangina mo naman! para ka naman walang pake!
tangina mo naman! for you without a pake!
Última actualización: 2021-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wag ka naman ganyan
don't be like thatako
Última actualización: 2020-09-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wag ka naman manloko sish
huwag mo naman sanang ipahakta
Última actualización: 2021-06-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wag ka naman maging pabaya
take care of yourself
Última actualización: 2019-10-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ops. wag ka naman ganyan sakin
oh wag ka namng
Última actualización: 2016-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wag ka nang mag english bobo ka naman
wag ka kasi mag sabi ng bobo
Última actualización: 2023-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alam mo wag ka ng mag english kung nakakaintindi ka naman ng tagalog
nasa kama ka ba
Última actualización: 2022-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wag ka naman ganyan kc masama yan mag sinungaling
wag kana mang mag ganyan
Última actualización: 2023-09-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
akala mo naman kung sino ka e akala mo maganda ka jejemon ka naman eyh bata kapa may jowa na
you think who you are, you think you're beautiful, you're a jejemon, boy, if there's a jowa
Última actualización: 2021-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wag ka manunumbat kung alam mo naman ang totoo. wag ka rin tutulong kung isusumbat mo
do not criticize if you know the truth
Última actualización: 2021-02-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mahiya ka naman kahit sakin lang kala mo naman talaga may ambag ka sa buhay namin wag ka nga
you're embarrassed even if it's just me. you really have a contribution to our lives. don't
Última actualización: 2021-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sabihin mo naman sakin o kung ano yung problema kagi mo naman lasi sinasabi na okay lang na naiintindihan mo dahil ba sa busy ako lagi kaya ka ganyan sabihin mo naman ako mag open ka naman sakin
tell me or what's wrong with you because you say it's okay to understand because i'm always busy so tell me how to open up to me
Última actualización: 2023-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
maawa ka naman. hindi naman ako humihiling ng ibang bagay sayo ito lang. wag mo naman akong pabayaan, ngayon kita kailangan para sa pag aaral ko tapos ginaganito mo pa kami. maawa ka naman po
have mercy. i'm not asking you for anything else. don't leave me alone, now i need you for my studies and you're still doing it. you are sorry
Última actualización: 2019-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kadire ka naman para kunin namin yung mga tira² mo sino kaba?? napa ka pangit mo naman hahaha
kadire ka naman para kunin yung mga tira mo sino kaba ?? napa ka pangit mo naman hahaha
Última actualización: 2021-09-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hayaan mona.alam mo naman kung anong ugali yan.bula lang yan.makabili pa c chantal ng bago.baka dumating sa point. e maritis ka naman ng kapitbahay mo.bili ka nalang bago. .
let mona.alam mo naman kung anong ugali yan.bula lang yan.makabili pa c chantal ng bago.baka dumating sa punto. e maritis ka naman ng kapitbahay mo.buy ka nalang bago..
Última actualización: 2022-04-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
,, , im sorie oo alm ko nag kamali ako na hind ako nag paalam sayo na mag kikita kame nang pinsan ko pero sana naman wag mo naman ipost kung ano un pinag aaway an naten na hind sa lahat nang oras ay dinadahan mo sa post hind na tayo mga bata jessi para gawin un kasi kung ikaw nga din pag my nagagawa ka saaken hind ko dinadahan sa post or what ever
Última actualización: 2021-02-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wag mo akong idamay sa chat nyo nanahimik.ako sa bahay kung dalawa kayo mag kaaway wag kayo mang damay ng ibang tao diko nga. pinapakialaman ang buhay mo tas sakin papakialaman mo sino kaya mas makitid ang utak baka mas makitid ang utak mo bwesit ka. wag ka manira ng may pamilya mag hanap ka ng malalandi mo madami jan lalaki sa tabitabi yung single yung hanapin mo wag yung may asawa na. wag ka manira ganyan ka na talaga ka despirada sa sarili mahiya ka. naman sa. mga pinagsasabi mo maka pag sabi
don't leave me in your chat quietly. i'm at home if you are two enemies, don't make someone else feel sorry for you. your life is being tampered with by me you will be tampering with who so the narrower the brain maybe the narrower your brain will be. wag ka manira ng may pamilya mag hanap ka ng malalandi mo madami jan lalaki sa tabitabi yung single yung hanapin mo wag yung may asawa na. wag ka manira ganyan ka na talaga ka despirada sa sarili mahiya ka. naman sa. mga pinagasabi mo
Última actualización: 2022-07-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: