Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
anu ba nakita mu sakin
anu nakita mu sakin
Última actualización: 2021-02-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
anu ba talaga
anu ba talaga
Última actualización: 2021-05-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
anu ba talaga ang naramdaman mo
anu ba talaga ang naramdaman mo
Última actualización: 2020-12-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ganun ba talaga ang tingin mo sakin?
do you really think the same about me?
Última actualización: 2022-05-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ako ba talaga ang umayos
ako talaga ang umayos
Última actualización: 2022-05-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ewan ko ano ba talaga ang sira
i don't know what's really upset
Última actualización: 2022-06-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sino ba talaga ang iniidolo mo?
who you idolize why you idolize hi
Última actualización: 2020-04-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ikaw ba talaga ang kausap ko ngayon
are you really the one i'm talking to
Última actualización: 2020-12-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ganyan na ba talaga ang panahon diyan
is that really how you think of me?
Última actualización: 2023-09-30
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
sa isang relasyon kailangan ba talaga ang away
kylangan ba gumawa ng pag aawayan para lang tumakas sa isang relasyon
Última actualización: 2021-11-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ako lang ba talaga ang iyong kachat wala ng iba
are you just chatting with me
Última actualización: 2020-08-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ganyan na ba talaga ang tingin mo sa akin , wala ng bago
Última actualización: 2020-12-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
puede magtanong,anu ba talaga ako sa buhay mo..yung totoo lang para di na ako umasa..
do you really want me to be your only life
Última actualización: 2023-12-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
tukuyin ang problema. ano ba talaga ang problema sa kamay? kailangan mo ba talagang lutasin ito?
define the problem. what is really the problem at hand? do you really need to solve it ?
Última actualización: 2022-02-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gusto kong hanapin ang sarili ko, kong ano ba talaga ang gusto ko sa buhay ko at tanggap ko ba na nagkapamilya ako ng maaga
i want to find myself, i know what i really want in my life and do i accept that i started a family early
Última actualización: 2021-12-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
itong babaeng to ay kabet ng asawa ko,ang kapal ng mukha hanggang ngayon nakakapit pa din sa asawa ko,hindi nalang mag fucos sa anak nya,,parang linta ang hirap tanggalin,,ganyang ba talaga ang mga kabet in english
this woman is my husband's kabet, the thickness of her face still clings to my husband, she can't just fucos with her child ,, it's like a leech it's hard to get rid of ,, is that really the kabet
Última actualización: 2022-02-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
among the 4 question,siguro ang ang pinaka madaling sagutan ay tanong na how is yourself has transformed itself dahil it talk about more about myself on how i myself grow up or transformed into the present me. ang tanong na nhihirapan akong sagutan ay ang tanong na what will happen to myself after i die kasi wala talaga akong makuhang idea sa isipan ko ko kung ano ba talaga ang mangyayari sa akin after ako mamatay kasi hindi ko pa yun nararanasan eh kaya bibase ko nlang sa kung ano ang pinaniniw
among the 4 questions, maybe the easiest to answer is question how is yourself has transformed itself because it talks about more about myself on how i myself grow up or transformed into the present me. the question that is difficult for me to answer is the question of what will happen to myself after i die because i really don't have an idea in my mind what will really happen to me after i die because i haven't experienced that yet so i'll just base it in what is believed
Última actualización: 2021-09-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mahalaga na makilala muna natin ang ating sarili para malaman natin kung ano ba ang mga bagay na gusto natin maabot sa buhay. sa pagkilala din sa ating sarili makikita natin ang mga dapat natin palaguin at mga ugaling dapat pa natin pagibayuhing maiayos mas mapapadali din nating malaman kung ano ba talaga ang mga bagay na kaya nating gawin at mga bagay na hindi. "tumingin ka muna sa iyong sarili, bago mo husgahan ang iba" yan ang madalas nating naririnig. oo tama pero bakit nga ba tayo nahihira
mahalaga na makilala muna natin ang ating sarili para malaman natin kung ano ba ang mga bagay na gusto natin maabot sa buhay. sa pagkilala din sa ating sarili makikita natin ang mga dapat natin palaguin at mga ugaling dapat pa natin pagibayuhing maiayos mas mapapadali din nating malaman kung ano ba talaga ang mga bagay na kaya nating gawin at mga bagay na hindi. "tumingin ka muna sa iyong sarili, bago mo husgahan ang iba" yan ang madalas nating naririnig. oo tama pero bakit nga ba tayo nahihirapan makilala ang sarili natin. mas nakikita kasi natin ang nagagawa ng iba. totoo mas napupuna natin ang mga mali ng iba kaysa sa mali natin. alam nating mali yun kaya dapat makilala muna natin ang sarili natin.
Última actualización: 2020-10-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible