Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
nag aalaga ng kapatid
lumaki ako na nag aalaga ng kapatid
Última actualización: 2023-07-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
siya ay nag aalaga sa aking bunsong kapatid
siya naman ang nag-aalaga sa baby
Última actualización: 2024-04-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ako ang nag aalaga ng mga kapatid ko
my sister took care of me
Última actualización: 2020-08-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nag aalaga ng bata
nag aalaga ng may sakit
Última actualización: 2023-11-27
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia:
nag aalaga ng baboy
the hog
Última actualización: 2023-11-15
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
ako ay nag aalaga ng ahas
akoay nagaalaga ng ahas
Última actualización: 2023-03-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nag aalaga ng bata sa bahay
babysitting at home
Última actualización: 2020-05-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mga taong nag aalaga ng hayop
people who care for animals
Última actualización: 2019-07-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nagtatrabaho ako habang nag aalaga ng baby
i work while studying
Última actualización: 2020-08-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ako ang nag aalaga ng mga anak ng tita ko
i take care of my aunt's childrenngal
Última actualización: 2022-09-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ako ang nag aalaga ng anak niya dto sa pilipinas
i take care
Última actualización: 2022-01-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tawag sa dating nag aalaga ng baboy, manok
call the pig farmer, chicken
Última actualización: 2023-12-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
siya ang aking ina,,siya ang nag aasikaso sa aming pamilya at nag aalaga sa aming magkapatid magkapatid
she is my mother siya ang nag aasikaso at nag aalaga sa aming magkapatid
Última actualización: 2022-03-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nag aalaga ng anak ko kasi d na kaya alagaan ng nanay q
i take care of my child because my mother can take care of me q
Última actualización: 2021-09-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dahil napag disisyonan ng aking asawa na mag resign muna ako sa aking trabaho at mag focus muna ako sa pag aalaga ng aming anak
i will take care of my child first
Última actualización: 2024-04-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang byanan ko ang nag aalaga at nag babantay sa anak ko
no one will take care of my child
Última actualización: 2021-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang aking nanay ang nag aalaga at nag aasikaso sa amin.
my mother is caring and caring for us.
Última actualización: 2018-04-10
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
nakakatulong din ito sa aking magulang sapagkat madami pa syang gagawing iba. kaya kapag inaalagaan ko ang aking nakababatang kapatid ay makakapaglinis siya ng maayos. lalo na kapag umaalid ang aking magulang nakakatulong ako dahil ako ang nag aalaga sa aking bunsong kapatid
Última actualización: 2021-04-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ito ang kwento ng aking pamilya. kami binubuo ng pitong miyembro sa aming pamilya. ang aking nanay at ang aking tatay, ang aking kuya, ang sumunod sa akin na dalawang babae at ang aming bunsong kapatid. ako ay pangalawa sa aming magkakapatid at ako ay lumaki sa pangangalaga ng aking mga magulang. ako ay pinanganak sa gao quezon city pero nanirahan din kaagad sa commonwealth
this is my family’s story. we consist of seven members in our family. my mother and my father, my older brother, my two sisters and our youngest brother followed me. i was second to our siblings and i grew up in the care of my parents.
Última actualización: 2021-03-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: