De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ay di nakikita sa panlabas na kaanyuan
Última actualización: 2023-09-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
halimbawa panlabas na kaanyuan
panlabas na kaanyuan
Última actualización: 2023-02-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
maganda siya sa panlabas at panloob na kaanyuan
maganda
Última actualización: 2024-01-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pangungutya sa kapwa dahil sa panlabas na kaanyuan
pangungutya dahil sa mabagal na pag iisip
Última actualización: 2023-06-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang tunay na kagandahan ng tao ay hindi nakikita sa panlabas na kaanyuan kundi sa kabusilakan ng kalooban
the true beauty of man is seen not in the outward appearance but in the fulness of the will
Última actualización: 2023-11-14
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
hindi bumabase sa panlabas na anyo
health is not just in appearance
Última actualización: 2020-09-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi nakikita ang kagandahan sa panlabas na anyone nakikita eto sa puso
you cannot see in outward appearance only
Última actualización: 2021-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi ka tumitingin sa panlabas na anyo
health is not just in outward appearance
Última actualización: 2021-10-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
huwag nating husgahan sa panlabas na anyo
let us not judge by outward appearance
Última actualización: 2021-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tagal na kitang di nakikita sa mukha mo
i haven't seen you for a while
Última actualización: 2024-04-14
Frecuencia de uso: 37
Calidad:
Referencia:
wag kang bumase sa panlabas na anyo ng isang tao
wag kang bumase sa panlabas na anyo
Última actualización: 2023-01-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
si maria ay hindi tumitingin sa panlabas na anyo kundi sa panloob na ugali
not looking at the outward appearance
Última actualización: 2020-09-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
para sakin ang ganda ay hindi nakikita sa panlabas kundi nasa panloob dahil ang panlaba ay isa lamang sangkap saating pa
Última actualización: 2020-09-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wag kang bumase sa panlabas na anyo ng isang tao kung hindi sa pangloob na kabutihan
do not base on the external appearance of a person
Última actualización: 2022-11-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ano sa inglis ang hindi lamang sa panlabas na anyo pati na rin sa panloob na anyo?
ano sa inglis ang tae
Última actualización: 2018-12-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in english ang tunay na kagandahan ay makikita sa puso budhi o kalooban ng isang tao at hindi ito makikita sa panlabas na anyo translate in english
in english true beauty is found in the heart of a person's conscience or will and is not found in external form translate in english
Última actualización: 2024-02-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
estados unidos, mehiko: astronaut jose hernandez gumagamit ng twitter mula sa panlabas na kalawakan ng mundo
usa, mexico: astronaut josé hernández twittering from space · global voices
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
maganda ka d ka panget hayaan mong mga tao na laitin ka hindi lng sa panlabas na anyo lng tayo mag babasi kundi sa kabutihang loob mo o
you are beautiful but your manners are ugly
Última actualización: 2021-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
si hernandez ay dating migranteng manggagawa, na nagtrabaho sa tabi ng kanyang mga magulang sa kampo, at ngayon ay ginawa ang unang lakbay nya sa panlabas na kalawakan ng mundo.
hernández is a former migrant worker, who worked in the fields alongside his parents, and now he has made his first trip into space.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
para sa akin ang kahulugan ng ganda ng isang tao ay nakikita sa panloob na katangian niyang taglay o pag uugali, maingat siya sa kilos,sa pananalita,may kabutihang puso ,maunawain , masipag at matalinong mag isip.maaring mabighani ang isang tao sa panlabas na kaanyuan ng isang tao,ngunit mas kilalanin parin dapat ang ugali dahil dito mapapatunayan kung gaano talaga kaganda ang isang tao may itsura man o wala.
for me, the meaning of a person's beauty is seen in his inner character or behavior, he is careful in action, in speech, has a good heart, understanding, hardworking and intelligent. a person can be fascinated by the outer appearance of a person, but the habit should still be better known because it can prove how beautiful a person really is whether he looks or not.
Última actualización: 2021-10-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: