Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hanggang
synonym of until
Última actualización: 2022-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hanggang dulo
if your feelings have changed
Última actualización: 2022-04-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang baha ay hanggang tao na
the flood reached to the waist
Última actualización: 2020-12-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hanggang katapusan
until the end
Última actualización: 2023-01-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sana ito ay magtagal hanggang dulo
i hope this will last
Última actualización: 2021-03-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ako ay bumibilang hanggang sampu.
i count to ten.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hanggang sila ay nagkahiwalay
until they separated
Última actualización: 2021-06-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang kanilang ngiti ay abot hanggang tenga
Última actualización: 2024-01-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
hanggang sa ako ay nababahala
as far as i'm concerned
Última actualización: 2018-10-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
noong ako ay bata pa hanggang sa tumanda na ako
from my youth up to my old age
Última actualización: 2024-03-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
hanggang ngayon ay iniingatan nila ito
appreciation of filipino
Última actualización: 2023-03-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dahil hanggang ngayon ay wala parin
because until now there is still nothing
Última actualización: 2022-02-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ikaw ay kailanman hinding-hindi malalaman hanggang ano ikaw meron
you never know what you had, until
Última actualización: 2022-03-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hanggang ngayon ay naglalaro ako ng basketball
naglalaro ako ng basketball noon
Última actualización: 2022-09-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hanggang siyay lumaki nakakadama na sya ay uban
until his growth
Última actualización: 2021-04-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hanggang ngayon ay hindi ko pa rin siya nakausap
hanggang ngayon hindi pa kayo nag - uusap?
Última actualización: 2023-04-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
siguro hanggang sa susunod na linggo ay magiging okay
maybe thats be okay
Última actualización: 2023-11-05
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
ikinalulungkot naming ipaalam sa iyo na ang aplikasyon para sa application ng calamity loan ay hanggang pebrero 26, 2021 lamang
we regret to inform you that application for calamity loan application is until february 26, 2021 only
Última actualización: 2021-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang akin releksyon ay sa hanggang mamatay dahil mabuti pa ang aking buhay para lang bayan ay hanggang mamatay ako. at para mamayapa ang aking bayan at para sa kasaysayan. ay handa ako i alay ang aking buhay hanggang mamatay
my reflection is on until i die because my life is still good just for the town is until i die. and for the peace of my people and for history
Última actualización: 2021-05-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: