Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ayaw ko naman ipagkait ang anak ko sa tatay nya
your child will take care of you
Última actualización: 2023-05-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ayaw ko kasi sa sinungaling na lalaki
i don't want to lie to you
Última actualización: 2021-05-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ayaw ko kasi makalimot sa electronics kabsat
because i don't like you
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ayaw ko na isiksik sarili ko sa kanya
ayaw ko isiksik ang sarili ko sa taong ayaw sakin
Última actualización: 2023-04-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ayaw ko kasi niloloko ako
i don't want to be fooled
Última actualización: 2021-08-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ayaw ko na sa mundo gusto ko sa mundo mo
i don't want the world anymore
Última actualización: 2021-09-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang ayaw ko sa lahat bastos
ang agaw ko sa lahat at yung taong bastos
Última actualización: 2022-03-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ayaw ko sa lahat yung pinakikialaman ako
pwdi bang pkialaman nyo yong sa inyo wag nyo pkialaman yong sakin
Última actualización: 2020-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ayaw ko kasi na mag-alala ka
i don't want to worry about it
Última actualización: 2022-07-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung ayaw niyo sa akin mas ayaw ko sa inyo
if you don't like me i hate you more
Última actualización: 2021-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ayaw ko kasi sa bandang huli sumbatan mo ako sa niutulong mo sa pamilya ko
if you don't want to talk to me don't
Última actualización: 2020-02-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang ayaw ko sa lalaki ay bastos at mayabang
i want a man who is kind and not a liar
Última actualización: 2021-09-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ayaw ko sa lalaki na walang respito sa babae
ayaw ko sa isang lalaki ay yong bastos at walang respito
Última actualización: 2024-03-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ayaw ko sa mga taong, magaling lang pag may gusto
i hate people who are good, only when someone likes
Última actualización: 2022-10-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kumain ka na ba ayaw ko kasi na magutom ka kasi mahal kita
Última actualización: 2021-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sorry my love kong hindi ko nasabi sayo ayaw ko kasi mag alala kapa .
Última actualización: 2021-03-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung dika na masaya saken pwede mona ako palitan ayaw ko kasi yung pinipilit na masaya
Última actualización: 2021-03-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ayaw ko sa lahat yung taong walang tiwala sa akin kasi halos lahat ng tiwala ko binigay ko tapos hindi din pala ko papaniwalaan
i don't want everyone to trust me
Última actualización: 2022-06-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pinaka ayaw ko kasi sa lahat yong walang tiwala iniisip niya dahil marami akong kaibigan na lalaki baka daw isa sa mga yan ay boyfriend ko
Última actualización: 2021-03-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
baka hindi totoo yung mga sinasbi mo ayaw ko kasi mangyari sakin yung mga naranasan nang iba dahil sa mga nakakachat nila online akala nila totoo yun pala scam lng
maybe it's not true that those you're talking to don't want to happen to me because of what they're doing online they thought it was true that it was a scam
Última actualización: 2022-10-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: