Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ayoko na mawala ka sa akin.
i do not want you to lose me
Última actualización: 2019-04-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mawala ka sa akin
had ever you lose me
Última actualización: 2023-04-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ayokong mawala ka sa akin
ayoko mawala ka
Última actualización: 2021-11-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ayaw kong mawala ka sa akin!
i don't want you to lose me!
Última actualización: 2022-08-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ayoko ng umasa pa sa wala
ayoko ng umasa sa wala
Última actualización: 2020-06-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ayoko ng maulit pa ang nangyayari sa akin noon
i do not want to repeat what happened then
Última actualización: 2019-06-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
takot akong mawala ka sa akin
i'm afraid i'll lose you
Última actualización: 2019-09-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ayoko ng dumagdag pa sa problema niyo
ayokong dumagdag pa sa problema nyo
Última actualización: 2023-03-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
may kasalanan ka pa sa akin
you have compliment to me
Última actualización: 2024-03-08
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
bakit galit ka pa sa akin
who is your girlfriend now
Última actualización: 2023-02-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ma pa sa akin
to me
Última actualización: 2018-12-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sobrang mahal kita ayaw ko na mawala ka sa akin
iniisip ko sa tuwing hindi ka nka online lagi mong kayakap ang wife mo, ang swerte nman ng wife mo sorry kasi nag seselos lng ako
Última actualización: 2020-10-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alam mo pa sa akin
bat you still know me
Última actualización: 2022-06-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
may utang ka pa sa akin, mister.
because you still owe me back rent mister.
Última actualización: 2024-01-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
may iutos pa sa akin
kailangan
Última actualización: 2024-01-17
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
masahol ka pa sa hayop
you are worse than an animal
Última actualización: 2023-08-18
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
kailan ka pa sa israel?
when are you still here
Última actualización: 2021-05-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
baka malate ka pa sa trabaho
you may still be sick in class
Última actualización: 2020-12-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
masakit para sa akin ang mawala ka
the best way to heal a broken heart is to give god all the broken pieces.
Última actualización: 2023-09-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
nakatipid kana, nakatulong ka pa sa kapaligiran
even helped the environment
Última actualización: 2024-02-16
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: