Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
babaan ng presyo
Última actualización: 2020-10-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
binaba ako sa maling babaan ng mga pasahero
bumaba sa sasakyan
Última actualización: 2020-09-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
maghatid ng pasahero
delivered a passenger
Última actualización: 2022-04-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi pagkuha ng pasahero
hindi pagkuha ng pasahero
Última actualización: 2023-01-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mahabang pila ng pasahero ng bus
long passenger queue
Última actualización: 2020-10-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nagbaba ng pasahero at bumalik din agad
nagbaba ng pasahero at bumalik din agad
Última actualización: 2023-10-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang pagdating ng pasahero duon ay di madame
before travelling
Última actualización: 2022-11-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tumigil ang bus upang magpasakay ng pasahero.
the bus stopped to take up passengers.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang transportasyon mula sa malayuan na mga flight ng pasahero patungo sa mga lokal na bus ay pinigilan o ganap na isinara sa maraming mga bansa dahil sa kahilingan ng batas o mga utos ng gobyerno.
transportation from long-distance passenger flights to local buses has been curtailed or completely shut down in many countries due to low demand or government orders.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
halimbawa, hindi nagbebenta ng ticket mula china papuntang united states ang karamihan ng mga aggregator (ipinapalagay na para makaiwas na pagbawalan at maging kawit para sa paglipad palabas ng pasahero).
for instance, most aggregators are not selling tickets from china to the united states (presumably to avoid falling afoul of restrictions and being on the hook for a passenger's flight out).
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
upang mapaunlakan ang iba 't ibang pangangailangan ng pasahero, magbigay ng impormasyon sa transportasyon sa mga naa - access na format, kabilang ang mga anunsyo ng braille, malaking print, at audio.
provide transportation information in easily understood forms, such as written in braille, large fonts, and audio announcements, to meet the needs of a variety of passengers.
Última actualización: 2023-11-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: